Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki All I Realy Want , Alanis Morissette
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Alanis Morissette
„Wszystko, czego naprawdę chcę”
Czy ja Cię stresuje?
Mój sweter jest założony tył na przód i na lewą stronę
a Ty mówisz: „O, jak pasuje"
Nie chcę dziś robić sekcji tego wszystkiego(rozkładać na czynniki pierwsze)
To nie to, że chcę rozerwać Cię na strzępy, zrozum
Ja nie mogę się powstrzymać, nic na to nie poradzę, że wyrywam się zanim twój strzał w moją stronę został oddany
(No dalej) Uderz mnie zaostrzona linijką
I to by mnie przybiło, gdybym wcześniej się tak nie czuła
Gdybym tylko mogła upolować tego, który poluje
Wszystko, czego naprawdę chcę to trochę cierpliwości
Sposobu, żeby uciszyć ten zły głos
Wszystko czego naprawdę chcę to oczyszczenie
Czy ja Cię niszczę
Musisz się zastanawiać czemu jestem taka bezlitosna i zdołowana tym wszystkim
Jestem konsumowana przez chłodny powiew pustki
Jestem jak Estella
Widocznie tak mam - najpierw przeżywać, a potem nagle wykrztusić z siebie
Jestem sfrustrowana twoją biernością
I przerażona korupcją na tym świecie
Gdybym tylko mogła poznać Stwórcę
Jestem zafascynowana uduchowionym człowiekiem
Jestem onieśmielona jego prostą naturą
Czego bym nie oddała, by znaleźć pokrewną duszę
Kogoś, kto nadąży i złapie ten mój dryf
Czego bym nie oddała, by spotkać pokrewieństwo
Wystarczy o mnie, teraz porozmawiajmy przez chwilkę o Tobie
Tyle o Tobie, teraz porozmawiajmy o życiu przez chwilę
O konfliktach, szaleństwach i głosach pretensji
Nadchodzących zewsząd... one są wszędzie wokół nas
Czemu tak panicznie boisz się ciszy?
Czy wreszcie potrafisz to udźwignąć?
Czy może myślisz o swoich rachunkach, byłej, ważnych terminach
Albo zastanawiasz się, kiedy umrzesz?
Czy może marzysz o kolejnej odskoczni?
Bo wszystkim, czego ja teraz potrzebuję jest związek intelektualny
Dusza, która zagłębi sie w tę inną, głębszą sferę
I nie mam innej koncepcji spędzania czasu niż latać
Gdybym tylko mogła zabić mordercę
Wszystko czego chcę to trochę spokoju, wiesz
Miejsca, gdzie znajdę przyjazną ziemię
Wszystko czego chcę to znaleźć kogoś, kto nadaje na tej samej fali
Wszystko czego chcę to dodania mi otuchy
Sposobu, by rozwiązać mi ręce
Wszystko czego naprawdę chcę to sprawiedliwość
Zobacz także oryginalny tekst piosenki All I Realy Want w wykonaniu Alanis Morissette
... i również TELEDYSK do piosenki All I Realy Want w wykonaniu Alanis Morissette
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki All I Realy Want - Alanis Morissette . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.