Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Careful With Words , Aly & AJ
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Aly & AJ
Proszę, przestań dzwonić na moją komórkę.
Dostałam wystarczająco dużo wiadomości głosowych.
Nie rozumiesz sytuacji?
Nie odpowiadam na twoje e-maile, wiadomości ani teksty.
( I.M. - Instant Messaging - komunikator. coś jak polskie Gadu-Gadu ;] )
Wiadomości robią się szybko nudne.
Próbuję uważać na moje słowa.
Jesteś dokoła mnie, duszę się.
Muszę odetchnąć, dzwonek do drzwi dzwoni.
Płyta, którą wysłałeś nie przestanie grać.
A co z byciem ostrożnym na słowa?
Nigdy więcej kwiatów pod moimi drzwiami.
Zaczęłam ignorować zapach spleśniałych płatków.
Muszę przyznać, że jesteś zdesperowany
Próbując zdobyć moją uwagę.
Kliencie, zamykamy.
Proszę, idź do domu.
Próbuję uważać na moje słowa.
Jesteś dokoła mnie, duszę się.
Muszę odetchnąć, dzwonek do drzwi dzwoni.
Płyta, którą wysłałeś nie przestanie grać.
A co z byciem ostrożnym na słowa?
Początkowo pochlebiała mi
Cała ta uwaga.
Chciałam zobaczyć jak daleko to zajdzie.
Ale potem zrobiłeś się dziwaczny dla mnie.
Obsesyjny do trzeciego stopnia.
Do czasu, gdy byłam gotowa wybuchnąć.
Żadne z tych słów nie było na próbę.
Nie sądzę aby mogły one zostać cofnięte.
Niestety to tylko jednostronne.
To tylko kwestia czasu,
Zanim będę musiała wyznać, co myślę.
Mówiłam Ci, że nie będzie to fajne.
Czyż nie?
Jesteś dokoła mnie, duszę się.
Muszę odetchnąć, dzwonek do drzwi dzwoni.
Płyta, którą wysłałeś nie przestanie grać.
A co z byciem ostrożnym na słowa?
Jesteś dokoła mnie. ( Duszę się. )
Muszę odetchnąć. ( Dzwonek do drzwi dzwoni. )
Płyta, którą wysłałeś ( Nie przestanie grać. )
Byłam tak ostrożna, że skończył mi się słowa.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Careful With Words w wykonaniu Aly & AJ
... i również TELEDYSK do piosenki Careful With Words w wykonaniu Aly & AJ
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Careful With Words - Aly & AJ . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.