Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Help yourself , Amy Winehouse
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Amy Winehouse
'Pomoc tobie'
Kiedy spaceruję w twoich butach
Rozumiem zakłopotanych mężczyzn
Tą konieczność posiadania, ale nie uważam
Czuję drogę twojej duszy będącej tutaj
Kochanie, to empatia
Patrzę przez twoje krwiste oczy
I rozumiem cię, jesteś bardzo sflustrowany
My wszyscy stajemy się tym, czego oboje nienawidzimy
Nieistotny nikt może być rozsądny
Nie mogę ci pomóc,
jeśli nie dasz sobie pomóc
Nie mogę ci pomóc,
jeśli nie chcesz sobie pomóc
Potrafisz tylko brać dużo od innych
Tak, potrafisz brać dużo ode mnie
Nie mogę ci pomóc,
jeśli nie dasz sobie pomóc
Masz stopień na filozofii
Więc myślisz, że jesteś sprytniejszy ode mnie
Ale nie jestem jakąś niemą książniczką
Bo to jest tam, gdzie jesteś, a nie powinieneś być
Więc to, co oczekiwałeś ode mnie
To przytulenie twojej głowy nad morzem
Tutaj jesteś wciąż, chociaż jesteś większy
Bo nie wiesz, że dotykasz mojej drobnej postaci
W każdym razie jesteśmy wciąż młodzi
A to nie jest jeszcze odpowiedni dzień
Nie mogę ci pomóc,
jeśli nie dasz sobie pomóc
Nie mogę ci pomóc,
jeśli nie chcesz sobie pomóc
Potrafisz tylko brać dużo od innych
Nie mogę ci pomóc,
jeśli nie dasz sobie pomóc
Możesz mieć dwadzieścia pięć lat, ale w moim umyśle
Widzę ciebie jako szesnastolaka lub większość czasu
Jestem jedynie dzieckiem, a ty jesteś dorosły
I nie, nie lubię tego, że zawsze czegoś nie wiem, tak
Nie lubię tego, że zawsze czegoś nie wiem.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Help yourself w wykonaniu Amy Winehouse
... i również TELEDYSK do piosenki Help yourself w wykonaniu Amy Winehouse
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Help yourself - Amy Winehouse . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.