Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Rite Of Spring , Angels & Airwaves
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Angels & Airwaves
Wiosenny Rytuał
Byłem uwięziony cały dzień w letnim upale,
W małym, brązowym domu na podmiejskiej ulicy,
Z deskorolką i moją pieprzoną gitarą,
Marzyłem cały dzień, żeby doprowadziły mnie daleko.
Mój tata zapytał mnie o szkołę,
O durne sporty, w które nigdy nie grałem.
A wtedy ja zapytałem go o dziewczyny, z którymi się umawiał,
Za naszymi plecami, gdy mama kładła się późno spać.
Niedługo miałem kończyć szesnaście lat,
Gdy wyrzucili mnie ze szkoły i wyglądało na to,
Że sprawy były zamknięte i gotowe, żeby wybuchnąć.
Mój tata wyprowadził się rok później.
Zajęło mi godzinę, aby utworzyć zespół punk rockowy,
By wynagrodzić sobie spieprzone życie mojej rodziny.
I gdy przytulałem moją mamę, zaczęła płakać,
Obiecałem nam wtedy lepsze życie.
Gdybym miał szansę, by spróbować jeszcze raz,
Nic bym nie zmienił,
To stworzyło mnie takim, jaki jestem w środku.
I gdybym mógł podziękować Bogu,
Za to, że jestem tu, że żyję.
I codziennie, gdy się budzę
Powtarzam sobie małe, niewinne kłamstwo:
„Cały, szeroki świat jest mój!”
Skończyło się lato, minęły lata,
Moi przyjaciele zmienili się, niewiele pozostało,
Najmniejsze marzenia zostały odepchnięte,
W tym największe z nich, które zmieniło moje życie.
A jedyne, o czym marzę, żeby się spełniło,
Od Rock N Roll’a, do miłości i pieniędzy,
To żeby wszystko było sukcesem, jeśli to jest to, czego potrzebujesz.
Rób co chcesz i rób to szczerze.
Gdybym miał szansę, by spróbować jeszcze raz,
Nic bym nie zmienił,
To stworzyło mnie takim, jaki jestem w środku.
I gdybym mógł podziękować Bogu,
Za to, że jestem tu, że żyję.
I codziennie, gdy się budzę
Powtarzam sobie małe, niewinne kłamstwo:
„Cały, rozległy świat jest mój!”
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Rite Of Spring w wykonaniu Angels & Airwaves
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Rite Of Spring - Angels & Airwaves . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.