Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki It Hurts Like Hell , Aretha Franklin
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Aretha Franklin
...
Miłość powinna być zawsze,
czymś wspaniałym moim zdaniem.
Aby obserwować jak rośnie w środku,
Aby czuć jak serce się unosi.
Czasami tak bardzo boli kochać
(gdy wiesz, że dałeś wszystko co mogłeś)
Czasami boli nawet śmiech
( starasz się, jednak wciąż jest Ci zbyt smutno)
Czasami ból jest zbyt wielki
i to piekielnie boli,
to właśnie takie uczucie.
Prawdziwa miłość
Przed nią się nie schowasz.
To nie jest coś co możesz po prostu odstawić
Zawsze jest tam, w środku Ciebie
I ukazuje się we wszystkim co robisz
Czasami tak bardzo boli kochać
(gdy wiesz ,że oddałeś wszystko co najlepsze)
Czasami boli nawet śmiech
(czujesz, że od szczęścia dzielą Cię tysiące mil )
Czasami ból jest zbyt wielki
I to piekielnie boli
To właśnie takie uczucie
Jesteśmy tu - nas dwoje.
Tak pełni miłości, lecz tak nieufni.
Umarlibyśmy za szczyptę czułości,
Lecz boimy się wykonać pierwszy krok.
Czasami tak bardzo boli kochać
(gdy wiesz ,na co możesz zostać narażony)
Czasami boli nawet śmiech
( nic wesołego, gdy to Cię zabija)
Czasami ból jest zbyt wielki
i to piekielnie boli
to właśnie takie uczucie
Nie wiem czy jest jakaś szansa
dla nas - byśmy znaleźli wspólne szczęście.
Musimy nauczyć się odpuszczać.
Zapomnieć o bólu, który znamy.
Czasami to czasami tak bardzo boli kochanie…
Czasami boli nawet śmiech...
I to piekielnie boli
To właśnie takie…
0h kochanie…
To właśnie takie uczucie.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki It Hurts Like Hell w wykonaniu Aretha Franklin
... i również TELEDYSK do piosenki It Hurts Like Hell w wykonaniu Aretha Franklin
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki It Hurts Like Hell - Aretha Franklin . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.