Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Amor de Madre , Aventura
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Aventura
"Miłość matki"
13. grudnia roku 1980 o 3:24 rano
narodził się biały chłopiec, który miał jasnobrązowe włosy i błękitne oczy,
jego matka uśmiecha się dumnie z powodu jego narodzin, w końcu długo na nie czekała
Płakała nerwowo, pielęgniarka zapytała się o powód jej płaczu
Ojciec dziecka opuścił ją, kiedy była w 6. miesiącu ciąży
opuścił ich, nie podając powodu, nie zostawiając śladu, pewnego
ranka wyszedł i nigdy więcej nie powrócił
a matka dziecka nigdy nie zapomniała dnia, w którym niewdzięczny mężczyzna zawiódł ją...
Chłopiec niedługo skończy 8 miesięcy, wygląda
jak jego ojciec i już mówi "mamo"
Problemy się zaczynają a pieniędzy
nie przybywa i nikt nie chce pomóc
Ona troszczy się tylko o to by zrozumieli, że dziecko musi jeść
Miała do zapłacenia za dwa miesiące czynszu, a jej dochody na nic nie wystarczały
Matka dokonała wybory i prostytucja pozwoliła jej wyjść z dołka
A chłopiec nigdy nie zrozumiał, co jego matka zrobiła
"to wszystko dla niego" nieee...
Mijały lata i słodki chłopczyk mamusi żył jak król
niczego mu nie zabraniano, był rozpieszczany.
Chłopak stał się zarozumiały i próżny i myślał,
że jest najlepszy
Dzięki trudowi matki miał samochód roku i ubrania od Armani’ego
Miał tylko jednego przyjaciela z dzieciństwa i mnóstwo
wrogów z powodu jego usposobienia
Kiedy dorośniesz, chcę byś został prawnikiem
albo wspaniałym żołnierzem, nie zapomnij, że
nie masz ojca, a kobieta, którą wybierzesz na żonę
ma cie kochać, ja jestem twoją matką, twoim ojcem i twoim przyjacielem. Tak brzmiały słowa tej matki...
To jest historia zaborczej matki,
która popełniła błąd w wychowywaniu syna
nie słuchała rad, podążała za własnymi uczuciami
i nawet kiedy sprzedawała swoje ciało, robiła to dla syna
Matczyna miłość jest bezkresnym uczuciem
Ten owoc w łonie jest Bożym darem
czasami popełniamy błędy
a ta biedna kobieta nie miała innego wyjścia
16. grudnia roku 2003, on nie jest już dzieckiem, ma 23 lata
Matka płacze, syn się zmienił, popadł w złe towarzystwo
bierze narkotyki, dawano mu rady,
ale on nigdy nie słuchał matki...
Pewnego dnia policjanci zapukali do drzwi
szukali mordercy o jego twarzy
matka nie mogła w to uwierzyć i kiedy płakała
powiedziała: "Mój syn nikogo nie zabił"
Zapłakana matka krzyczała z żalu przez łzy "bądź
miłosierny mój Boże"
nie dawała wiary dowodom, w jej sercu jej syn był niewinny
kiedy jej syn cierpiał w więzieniu, jeszcze bardziej
cierpiała jego matka
i umarła...
i wtedy syn zrozumiał jak dobra była jego matka,
że nigdy jej nie podziękował
winił się za to wszystko
a wspomnienia były jak kara od Boga
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Amor de Madre w wykonaniu Aventura
... i również TELEDYSK do piosenki Amor de Madre w wykonaniu Aventura
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Amor de Madre - Aventura . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.