Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki I Hate Your Face , Avril Lavigne
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Avril Lavigne
Czasami siedzę na tyle starego pikapa
Albo na stopniach skrzypiącego ganku
Czasem siedzę tam i myślę o swoim życiu
Jak to mogło być
Jak to powinno być
Jak pozwoliłam spuścić wodę w toalecie
Czasami myślę o tym, jak nie powiodło mi się w miłości
Ponieważ kochałam tych którzy nie kochali mnie
Jak 22-letni Deryck
i 24-letni Benji
Kogo ja oszukiwałam?
Czy oni naprawdę mnie lubili?
A teraz jesteś ty
Zawsze pojawiasz się w każdym zakamarku
Czy nie widzisz, próbuję uchronić się przed zakochaniem
Więc nawet nie zaczynaj
Odejdź
Odejdź
Jeśli mógłbyś znienawidzić mnie płaczącą
Lepiej odejdź
Nienawidzę sposobu w jaki ciąglę tu przychodzisz
Próbując skłonić mnie podstępem do następnej zaplątanej sieci miłości
Głęboko w środku nie kochałeś mnie
To wszystko było powierzchowne
Wiem że mógłbyś znienawidzić widzenie mnie
Avril Lavigne
Krzycz!
Więc po prostu odejdź
Nienawidzę twojej twarzy
Nienawidzę twojej twarzy
Nienawidzę twojego ciepłego uśmiechu
Nienawidzę twojego głębokiego wzroku
Nie zaprzestanę na doskonałości
Po tych wszystkich złamaniach serca przez które przeszłam
Nienawidzę twojej twarzy
Pamiętam
Pewnego ciemnego, pełnego grozy dnia
Potrzebowałam kogoś by mnie trzymał
Kogoś by zniwelować moje obawy
Gdzie wtedy byłeś?
W tym momencie
Zdałam sobie sprawę że nie bałam się pogody
Tylko ciebie
I to jest jeden z powodów dla których
Nienawidzę twojej twarzy
Czasami się boję
Co może mi przynieść moje życie
Zazwyczaj nikt do mnie nie przychodzi
Jestem sama
I to sprawia że chce mi się krzyczeć
Ponieważ cóz, ty wiesz
Jestem Avril Lavigne
Każdego dnia
Bez żadnego przyjaciela z wyjątkiem mojego cienia
Więc powiedz mi czemu
Nigdy cię nie było kiedy cię potrzebowałam
Dlaczego swoich słów nie zamieniłeś w czyny?
Ale twoja twarz, której całkowicie nienawidzę
Czemu twoja twarz utkwiła mi w pamięci?
O tak, myślę że pamiętam dlaczego
Ponieważ
NIENAWIDZĘ TWOJEJ TWARZY!
Nienawidzę twojej twarzy
To jedyne co mogę teraz powiedzieć
To sprawia że chce mi się krzyczeć
Może dlatego
Że jestem Avril Lavigne.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki I Hate Your Face w wykonaniu Avril Lavigne
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki I Hate Your Face - Avril Lavigne . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.