Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Ring The Alarm , Beyonce Knowles
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Beyonce Knowles
HOOK:
Dzwoń na alarm
Za długo przez to przechodziłam
Ale byłabym wściekła gdybym zobaczyła cię z inną dziewczyną na ramieniu
Czemu nie zadzwonisz na alarm
Za długo przez to przechodziłam
Ale byłabym wściekła gdybym zobaczyła Cię z inną dziewczyną na ramieniu
Ref:
Będzie się obnosić z płaszczami z szynszyli
Jeśli cię puszczę
Wprowadzi się do domu z widokiem na wybrzeże
Jeśli cię puszczę
Weźmie wszystko co posiadam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
Będzie szpanować pierścieniami z diamentami
Jeśli cię puszczę
Będzie wsiadać do Bach'a albo Rolls'a
Jeśli cię puszczę
Będzie utrzymywać wszystko na co zapracowałam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
Wers 1:
Powiedz mi jak mam się czuć
Kiedy wiem to co wiem
A moja kobieca intuicja mówi mi że jesteś dupkiem
Ludzie mówili mi o iskrach
Których nie mogłam ujrzeć przez dym
Gdy potrzebuję odpowiedzi, usprawiedliwień,
Co masz na myśli mówiąc że będziesz milczał
Oh
Przed-refren 1:
Nie możesz zostać, musisz iść
Kolejna dziewczyna nie będzie wydawać twego majątku
To jest zbieranie gotowizny,
Sposób w jaki historia wychodzi na jaw
Nie obrazek doskonały film co każdy by zobaczył..
Ref:
Będzie się obnosić z płaszczami z szynszyli
Jeśli cię puszczę
Wprowadzi się do domu z widokiem na wybrzeże
Jeśli cię puszczę
Weźmie wszystko co posiadam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
Będzie szpanować pierścieniami z diamentami
Jeśli cię puszczę
Będzie wsiadać do Bach'a albo Rolls'a
Jeśli cię puszczę
Będzie utrzymywać wszystko na co zapracowałam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
HOOK:
Dzwoń na alarm
Za długo przez to przechodziłam
Ale byłabym wściekła gdybym zobaczyła cię z inną dziewczyną na ramieniu
Czemu nie zadzwonisz na alarm
Za długo przez to przechodziłam
Ale byłabym wściekła gdybym zobaczyła Cię z inną dziewczyną na ramieniu
Wers 2:
Powiedz mi jak mam się czuć,
kiedy czuję sie zobowiązana
i tylko jedna myśl o tobie dotykającym ją
to coś czego najbardziej nie znoszę
Nie chcę ciebie, lecz chcę tego,
i nie mogę tego puścić
żeby wiedzieć że dasz jej to samo co ofiarowałeś mi, no chodź!
Oh
Przed-refren 2:
Jest taki arogancki i dumny
Ale ona to pokocha, ja wiem.
Mam zamiar zadzwonić, czas dzwonić na alarm,
Bo nigdy nie widziałeś takiego ognia jaki spowodowałam ja...
Ref:
Będzie się obnosić z płaszczami z szynszyli
Jeśli cię puszczę
Wprowadzi się do domu z widokiem na wybrzeże
Jeśli cię puszczę
Weźmie wszystko co posiadam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
Będzie szpanować pierścieniami z diamentami
Jeśli cię puszczę
Będzie wsiadać do Bach'a albo Rolls'a
Jeśli cię puszczę
Będzie utrzymywać wszystko na co zapracowałam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
Przejście:
(Ooh)
Jak mogłeś na mnie spojrzeć
I nie zobaczyć tego wszystkiego
co zostawiłam tylko dla ciebie
(Ooh)
Dlaczego ryzykowałbyś to kochanie
Czy to cena jaką mam zapłacić
(Ooh)
Ale to jest mój show i nie puszczę cię wolno
Wszystko było zapłacone za mnie i jest moje
Jak mogłeś na mnie spojrzeć
I nie zobaczyć tego wszystkiego
(zobaczyć tego wszytskiego)
Ref:
Będzie się obnosić z płaszczami z szynszyli
Jeśli cię puszczę
Wprowadzi się do domu z widokiem na wybrzeże
Jeśli cię puszczę
Weźmie wszystko co posiadam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
Będzie szpanować pierścieniami z diamentami
Jeśli cię puszczę
Będzie wsiadać do Bach'a albo Rolls'a
Jeśli cię puszczę
Będzie utrzymywać wszystko na co zapracowałam
Jeśli cię puszczę
Nie mogę cię puścić, cholera, jeślibym cię puściła
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Ring The Alarm w wykonaniu Beyonce Knowles
... i również TELEDYSK do piosenki Ring The Alarm w wykonaniu Beyonce Knowles
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Ring The Alarm - Beyonce Knowles . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.