Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Woman Like Me , Beyonce Knowles
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Beyonce Knowles
1.
Czy myślisz, że mógłbyś zakochać się w kobiecie takiej jak ja?
Bo mnie ciężko w to uwierzyć,
Potrzebuję tego za bardzo i naprawdę nie wierzę w miłość (nie, nie)
Czy myślisz, że mogłabym być kobietą twoich marzeń?
Czasem nie pozwalam rzeczom dziać się,
Zachowywać się emocjonalnie
I czasem tracę kontrolę.
Refren:
Musisz zatrzymać się na moment,
Zanim zaangażujesz się w to,
Bo nic nie jest tym czym się wydaje.
Ciężko jest kochać kobietę,
Kobietę taką jak ja.
Musisz o tym pomyśleć,
Zanim dasz się ukąsić tym jadem,
Nie możesz żyć bez tego,
Nie wierz we wszystko co widzisz.
Ciężko jest kochać kobietę,
Kobietę taką jak ja...
2.
Czy myślisz, że jestem tą jedyną, której szukasz?
Bo, kotku, jestem krok przed tobą,
Ty- dwa kroki za mną
Ale, kotku, nie mam nic przeciwko.
Czy myślisz, że mogę cię uczynić naprawdę szczęśliwym?
Nie zrozum mnie źle,
Moja miłość jest tak silna,
Ale nie chcę cię trzymać na smyczy (?)
Bridge:
Kobietę taką jak ja... (3x)
Refren:
Musisz zatrzymać się na moment
(Zatrzymać się na moment)
Zanim zbyt się w to zaangażujesz
(Zanim zbyt się zaangażujesz)
Bo nic nie jest takie jak się wydaje.
Ciężko jest kochać kobietę,
Kobietę taką jak ja.
Musisz o tym pomyśleć
(Pomyśl o tym, kochanie)
Zanim dasz się ukąsić tym jadem
I nie będziesz mógł żyć bez tego
(nie, nie)
Nie wierz we wszystko, co widzisz.
Ciężko jest kochać kobietę...
Kobietę taką jak ja (4x)
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Woman Like Me w wykonaniu Beyonce Knowles
... i również TELEDYSK do piosenki Woman Like Me w wykonaniu Beyonce Knowles
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Woman Like Me - Beyonce Knowles . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.