Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki If I Were A Boy(remix) , Beyonce Knowles & R.Kelly
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Beyonce Knowles & R.Kelly
(beyonce)
Gdybym była chłopcem
Tak poprostu przez dzień
Wstałabym rano z łóżka
Wzięłam co potrzebne i udałabym się
Pić piwo z chłopakami
I latać za dziewczynami
Zrobiłabym to z kim bym chciała
Nigdy nie rozumiałam porównywania
Dlaczego oni wbijają do mnie
Gdybym była chłopcem
Myślę, że mogłabym zrozumieć
Jak to jest zakochać się w dziewczynie
Przysięgam, że byłabym lepszym facetem
Bo słuchałabym się dziewczynyBo wiem jak to boli
Kiedy tracisz coś, na czym ci naprawdę zależy
Bo uważa cię za oczywiste
Aby zniszczyć wszystko co masz
Gdybym była chłopcem
(r.kelly)
Gdybyś był chłopcem
wtedy dziewczyna zrozumiałbyś
że musisz przestać słuchać twoich przyjaciół
szanować i ufać twojemu facetowi
Więc idę do klubów z facetami
i i czasami flirtować z dziewczynami
Powinienem móc rozwałkować
pod warunkiem, że Im przychodząc do domu do ciebie
i dawać ci świat
Ale nie jesteś chłopcem,
tak ty nie masz tropu
Jak pracuję i płacę rachunki
dziewczyno wszystko, dla czego robię jest dla ciebie
(beyonce)
słuchałabym się dziewczyny
Bo wiem jak to boli
Kiedy tracisz coś, na czym ci naprawdę zależy
Bo uważa cię za oczywiste
Aby zniszczyć wszystko co masz
gdybym była chłopakiem
(r.kelly)
gdybym był dziewczyną
(beyonce)
Wyłączyłbym swój telefon
(r.kelly)
nie byłabym grać gry
(beyonce)
Powiedz każdemu, kogo przecięło
że więc pomyśleliby, że spałem w pojedynkę
(r.kelly)
Dziewczyno wiesz że to jest złe
(beyonce)
Położyłabym się pierwsza
Ale oni tworzą reguły jak idę
Co powoduje, że jestem im wierna
Czekasz na mnie kiedy wracam do domu (wracam do domu)
(r.kelly)
Ale nie jesteś chłopcem
więc nie możesz rozumieć,
że nie jesteś idealną kobietą
a ja nie jestem idealnym facetem
(beyonce)
słuchałabym się dziewczyny
Bo wiem jak to boli
(r.kelly)
i wiem jak czujesz
(beyonce)
Kiedy tracisz coś, na czym ci naprawdę zależy
Bo uważa cię za oczywiste
Aby zniszczyć wszystko co masz
(r.kelly)
powiem żałuje
(beyonce)
Trochę za późno na twój powrót
(r.kelly)
ale mówię gwarą pozwalać ci wchodzić
na powód Im również przywiązać
(beyonce)
Ale jeśli myślisz, że wciąż na ciebie czekam
To jesteś w błędzie
ale jesteś tylko chłopakiem.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki If I Were A Boy(remix) w wykonaniu Beyonce Knowles & R.Kelly
... i również TELEDYSK do piosenki If I Were A Boy(remix) w wykonaniu Beyonce Knowles & R.Kelly
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki If I Were A Boy(remix) - Beyonce Knowles & R.Kelly . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.