Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Iris (tra le tue poesie) , Biagio Antonacci
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Biagio Antonacci
Biagio Antonacci - Iris (tra le tue poesie)
Iris (wsród twoich wierszy)
Iris, wśród twoich wierszy
Odnalazłem coś, co mówi o mnie
Napisałaś je wszystkie na niebiesko
Na skrawkach kartek znalezionych tu i tam
Powiedz mi gdzie, powiedz mi jak...
I przy czym słuchałaś mojego życia
Gdy nie byłem z tobą...
I jakimi smakami, i jakimi nastrojami
Jakimi cierpieniem/bólem, jakimi zapachami oddychałaś
Kiedy nie byłaś ze mną...
Iris zamierzam ci powiedzieć...
Kocham cię i ty to wiesz, nigdy tego nie wypowiedziałem
Ile jest życia
Ile życia razem z tobą
Ty, która kochasz i
Ty, która nigdy tego nie wypominasz (nie robisz wymówek)
I nigdy nie przestajesz
Pokazywać jaka jesteś
Ile życia jest
W tym życiu razem z toba
Moje imię...wymawiaj je po cichu...
Chciałbym teraz usłyszeć szept...
Że jestem ci bliski
Dochodzi mnie twój głos
Brzmi jak fala, która przynosi mi morze
Ale co jeszcze...
Iris, powiedziałem ci, że cię kocham...
I jeśli ci to pasuje, zostań ze mną
Ile życia jest
Ile życia razem z tobą
Ty, która kochasz i
Ty, która nigdy tego nie wypominasz
I nigdy nie przestajesz
Pokazywać jaka jesteś
Ile życia jest
W tym życiu razem z toba
Powiedz mi gdzie, powiedz mi jak...
I przy czym (jak) słuchałaś mojego życia
Kiedy nie byłem z tobą...
I smaki, i nastroje...
Jakimi cierpieniami, jakimi zapachami oddychałaś
Kiedy nie byłaś ze mną
Iris, naprawdę cię kocham...
I jeśli to ci się podoba, zostań ze mną...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Iris (tra le tue poesie) w wykonaniu Biagio Antonacci
... i również TELEDYSK do piosenki Iris (tra le tue poesie) w wykonaniu Biagio Antonacci
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Iris (tra le tue poesie) - Biagio Antonacci . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.