Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Alive , Black Eyed Peas
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Black Eyed Peas
[ will.i.am]
Mam dużo miłości
dla ciebie kochanie
chce zebyś wiedział co czuję.
To prawda że cię kocham
To prawda ze jesteś wyjątkowa,
Uwielbiam cię
prawdziwa dziewczyno
Dzięki tobie czuję ze żyję ive ive ive 4x
[Fergie]
mówisz, mówisz, mówisz,
że jestem wyjątkowa,
Mówisz że jestem numerem 1
Teraz odchodzisz a ja czuję się odrętwiała
Powiedz dlaczego idziemy zła drogą.
jesteś moim najlepszym przyjacielem i chłopakiem
Ale teraz wydaje mi się że jesteś moim najgorszym kumplem
Musze zbadać twoje wnętrze
Bez ciebie jestem inna osobą.
Nie czuję się kochana, jak powinnam
Powinnam miec twoją miłość
Dlaczego sie zagubiłam....
twoja miłość twoja miłość twoja miłość
twoja miłość jest jaka ona była
Czuję się zniszczona
ty jesteś moją prawdziwą miłością
[ will.i.am]
Mam dużo miłości
dla ciebie kochanie
chce zebyś wiedział co czuję.
To prawda że cię kocham
To prawda ze jesteś wyjątkowa,
Uwielbiam cię
prawdziwa dziewczyno
Dzięki tobie czuję ze żyję ive ive ive 4x
[apl.de.ap]
hej dziewczyno jesteś wyjątkowa
musisz być moim numerem 1
teraz odchodzisz a ja czuję się zdrętwiały
powiedz mi dlaczego idziemy w złą drogę
najpierw przyjaciel poźniej najlepszy kumpel
byłeś moją dziewczyną
teraz mój największy wróg
muszę zbadać swoją duszę
Bez ciebie jestem innym czlowiekiem
nie udaję
nie czuję się kochany
Czuję się tak źle, bo cię straciłem
i dostaje tak dużo rzeczy, które potrzebuję sa - sa - sa-sa...
Przypuuszczam że tesknię za tobą
Przepraszam za wszystko co źle zrobiłem
jestem zgubiony bez ciebie
[ will.i.am]
Mam dużo miłości
dla ciebie kochanie
chce zebyś wiedział co czuję.
To prawda że cię kocham
To prawda ze jesteś wyjątkowa,
Uwielbiam cię
prawdziwa dziewczyno
Dzięki tobie czuję ze żyję ive ive ive 4x
[fergie / will.i.am]
la di di da la di da la da
la di da la di da
la di di da la di da la da
la di da la di da
Mam duzo miłości
la di di da la di da la da
la di da la di da
uwielbiam cie, to prawdziwa dziewczyna
dzieki tobie czuję że żyję ive ive ive 4x
[tabu]
Tak łatwo uledz twojej miłości
I wszystkim rzeczą które robisz
tak wyjątkowa, tak piękna
tak wyjątkowa, tak piękna
tak wyjątkowa, tak piękna
Dziewczyno jesteś nadzwyczajna....
- al - al-al - al - al-al
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Alive w wykonaniu Black Eyed Peas
... i również TELEDYSK do piosenki Alive w wykonaniu Black Eyed Peas
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Alive - Black Eyed Peas . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.