Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki One more chance , Bloc Party
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Bloc Party
Daj mi jeszcze jedną szansę,
daj mi jeszcze jedną szansę,
daj mi jeszcze jedną szansę by Cię pokochać.
Więc otwórz drzwi
lub ja je wyważę.
Czy nie widzisz, że się staram (próbuję)?
Nie mów kolejnego słowa
o innym chłopaku.
Czy nie widzisz, że umieram ?
Tym razem będzie inaczej
i Ty to zobaczysz,
te ręce (dosł.) Cię odwiedzą,
znów pokochasz ten dotyk.
Daj mi jeszcze jedną szansę...
Momentami nie tłumaczyłam dosłownie, bo trochę głupio brzmiało, ale sens jest zachowany.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki One more chance w wykonaniu Bloc Party
... i również TELEDYSK do piosenki One more chance w wykonaniu Bloc Party
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki One more chance - Bloc Party . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.