Tłumaczenie piosenki House of the Rising Sun , Bob Dylan

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki House of the Rising Sun , Bob Dylan
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Bob Dylan

 

Dom Wschodzącego Słońca

Jest dom tam daleko w Nowym Orleanie
Nazywają go Domem Wschodzącego Słońca
Stał się ruina dla wielu biednych dziewczyn
A ja, o Boże, jestem jedną z nich

Moja matka była krawcową
Uszyła te nowe niebieskie jeansy
Mój ukochany był hazardzistą, Panie
Daleko w Nowym Orleanie

Teraz jedyna rzeczą jaką hazardzista potrzebuje
Jest walizka i miejsce na nią
A jedyny czas w którym jest on zadowolony
Jest wtedy gdy jest pijany

On napełnia swoje szklanki po brzegi
I rozdaje karty
A jedyną przyjemnością jaką czerpie z życia
Jest wędrowanie z miasta do miasta

Och powiedź mojej maleńkiej siostrzyczce
Żeby nie robiła tego co ja zrobiłam
Aby wystrzegała się tego domu w Nowym Orleanie
Nazywają go Domem Wschodzącego Słońca

Jedna nogą na peronie
Drugą w pociągu
Wracam do Nowego Orleanu
Nosić tą kule i łańcuch

Wracam do Nowego Orleanu
Mój wyścig już prawie dobiegł końca
Wracam by zakończyć swoje życie
Daleko w Domu Wschodzącego Słońca

Jezu
nie chce zostać sama
Jezu, o Jezu
Słyszałeś moją ostatnią modlitwę?
Wiem ze zgrzeszyłam
Ale Panie ja cierpię
Jezu, o Jezu
Słyszałeś moją ostatnią modlitwę?


Jest dom w Nowym Orleanie
Nazywają go Domem Wschodzącego Słońca
Stał się ruina dla wielu biednych dziewczyn
I Panie wiem że jestem jedną z nich

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki House of the Rising Sun w wykonaniu Bob Dylan
... i również TELEDYSK do piosenki House of the Rising Sun w wykonaniu Bob Dylan

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki House of the Rising Sun - Bob Dylan . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze