Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki I Believe in You , Bob Dylan
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Bob Dylan
Pytają mnie, jak się czuję
I czy moja miłość jest prawdziwa
Wydaje mi się, że teraz przechodzę przez to
A oni patrzą na mnie marszcząc brwi,
Chętnie wywożą mnie z tego miasta
Nie chcą mnie w okolicy w swoim otoczeniu,
Bo ja wierzę w ciebie.
Oni pokazują mi drzwi,
Mówią, nie wracaj nigdy więcej
Lecz nie będę jak oni,
Nie będę tym kim byłem
I idę sam tysiące mil od domu,
Ale nie czuję się samotny,
Bo wierzę w ciebie.
Wierzę w ciebie nawet poprzez łzy i śmiech,
Wierzę w ciebie nawet, kiedy rozstaliśmy się
Wierzę w ciebie nawet następnego poranka.
Och, kiedy zmierzch się zbliża,
Och, kiedy noc znika
Och, to uczucie jest wciąż tu w mym sercu.
Nie pozwól mi dryfować zbyt daleko
Zatrzymaj mnie tam gdzie jesteś
No cóż, będę zawsze z tobą
I to jest wszystko co dzisiaj mi dałaś,
Jest to więcej warte niż jestem w stanie zapłacić
I nie ma znaczenia co mówią,
Bo ja wierzę w ciebie.
Wierzę w ciebie, kiedy zima zmienia się w lato
Wierzę w ciebie, kiedy biel zmienia się w czerń
Wierzę w ciebie nawet, gdy myślałem, że jestem nieprzewidywalny
Ten błąd na ziemi jest jak trzęsienie ziemi
Och, i przyjaciół którzy mnie też opuścili
Och, nawet to może spowodować, że wrócę.
Jednak w mym sercu nic się nie zmieni,
Trzymaj mnie z dala
Od wszystkich planów, do których oni mnie przekonują
I ja, ja nie mam nic przeciwko bólowi,
Nie mam nic przeciwko ulewnemu deszczowi
Bo wiem, że przetrwam,
Bo wierzę w ciebie.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki I Believe in You w wykonaniu Bob Dylan
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki I Believe in You - Bob Dylan . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.