Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Make you feel my love , Bob Dylan
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Bob Dylan
Kiedy deszczem wieje Ci w twarz
A cały świat masz w swej walizce
Mogę Ci zaoferować gorące objęcie w mych ramionach
Byś poczuła mą miłość
Gdy zapada cień wiczorny I budzą się gwiazdy
I nie ma nikogo kto wysuszy Twe łzy
Mógłbym obejmować Cię przez million lat
Byś poczuła mą miłość
Wiem, że nie podjęłaś jeszcze decyzji
Ale ja nigdy nie zrobię Ci krzywdy
Wiem to od chwili gdy spotkaliśmy się
W mej głowie brak wątpliwości gdzie jest Twoje miejsce
Poszedłbym głodny, poszedłbym w czerni i smutku
Czołgałbym się w dół aleją
Bo nie ma niczego czego bym nie zrobił
Byś poczuła mą miłość
Burze szaleją na falistym morzu
I na autostradzie płaczu (żalu)
Wiatry zmian wieją z dziką wolnością
Nie widziałaś jeszcze czegoś takiego jak ja
Mógłbym cię uszczęśliwić, spełnić Twoje sny
Nie ma nic czego bym nie zrobił
Poszedł na koniec świata dla Ciebie
Byś poczuła mą miłość
[ tłumaczenie: Andrzej Orzechowski 04.10.2006 ]
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Make you feel my love w wykonaniu Bob Dylan
... i również TELEDYSK do piosenki Make you feel my love w wykonaniu Bob Dylan
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Make you feel my love - Bob Dylan . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.