Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Someday I'll be saturday night , Bon Jovi
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Bon Jovi
Hej, koleś, jestem żywy, łapię każdy dzień i każdą noc
Teraz czuję się jak poniedziałek, ale kiedyś będę sobotnią nocą
Hej, mam na imię Jim, gdzie zrobiłem coś źle
Moje życie jest fundamentem targowiska, wszystko co dobre odeszło
Nie mogę dostać pracy, do której bym się nadawał
Śpię w swoim samochodzie, moje marzenia oddalają się
Nazywam się Bily Jean, moja miłość została kupiona i sprzedana
Jestem tylko szesnastolatkiem, a czuję się jakbym miał 100 lat
Mój opiekuńczy tatuś odszedł, zabrał ze sobą moją naiwność
Życie na ulicy nie jest lepsze, ale przynajmniej jestem opłacany
We wtorek pójdę tylko swoją drogą
Gorzej już być nie może niż wczoraj
Czwartki, piątki nie są miłe
Ale jakoś przetrwam
Hej, koleś, jestem żywy, łapię każdy dzień i każdą noc
Tak, jestem w dołku, ale wiem, że się z niego wydostanę
Hej, koleś, chcę żyć swoim życiem
Nic nie mam, ale to jest loteria
Teraz czuję się jak poniedziałek, ale kiedyś będę sobotnią nocą
Teraz nie potrafię powiedzieć mojego imienia i powiedzieć ci gdzie jestem
Chcę potoczyć się gdzieś daleko, nie wiedząc, czy potrafię
Życzę sobie, bym potrafił być w różnych miejscach w tym samym czasie
Z jakąś inną duszą i z inną twarzą
We wtorek pójdę tylko swoją drogą
Gorzej już być nie może niż wczoraj
Czwartki, piątki nie są miłe
Ale jakoś przetrwam
Hej, koleś, jestem żywy, łapię każdy dzień i każdą noc
Tak, jestem w dołku, ale wiem, że się z niego wydostanę
Hej, koleś, chcę żyć swoim życiem
Ułożę wszystkie części i będę z tego dumny
Teraz czuję się jak poniedziałek, ale kiedyś będę sobotnią nocą
Sobotnia noc,
Kiedyś będę sobotnią nocą
Obrócę się na piętach, wszystko będę robił dobrze
To pewnie nie nastąpi już jutro, kochanie, ale OK
Nie mam zamiaru spadać w dół, znajdę drogę
Hej, koleś, jestem żywy, łapię każdy dzień i każdą noc
Tak, jestem w dołku, ale wiem, że się z niego wydostanę
Hej, koleś, chcę żyć swoim życiem
Nic nie mam, ale to jest loteria
Teraz czuję się jak poniedziałek, ale kiedyś będę sobotnią nocą
Teraz czuje się jak poniedziałek, ale kiedyś będę sobotnią nocą
Sobotnia noc, o tak, o tak,
Sobotnia noc
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Someday I'll be saturday night w wykonaniu Bon Jovi
... i również TELEDYSK do piosenki Someday I'll be saturday night w wykonaniu Bon Jovi
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Someday I'll be saturday night - Bon Jovi . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.