Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Amor verdadero , Buena Vista Social Club
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Buena Vista Social Club
Prawdziwa miłość
Guahiro,wzywa cię dźwięk,żeby tańczyć,
Żeby się cieszyć!
Guahiro,wzywa cię dźwięk,żeby tańczyć,
Żeby się cieszyć!
Przyjacielu,poproś następny kieliszek,do licha!
Niech ten śpiewak ci postawi
Chociaż nic was to nie obchodzi,
Opowiem wam historię mojego życia:
Kochałem bardzo pewną kobietę,
Z całej duszy ją kochałem
Zdradziła mnie,zgubiona,do licha!
Jaka niewdzięczna i jakie złe zachowanie!
To przez nią piję,
To przez nią jestem zgubiony!
Popchnęła mnie do narkotyków,mój przyjacielu,
I poszedłem do więzienia
Przyjaciele mnie zapomnieli
Tylko moja matka płakała
Prosiła i błagała Boga
Żeby jej syn ocalał
Zapamiętajcie to,co wam mówię,
Że w więzieniu i w łóżku
Tylko nasza matka nas kocha,do licha!
Nie ma pieniędzy,nie ma przyjaciół,
Piękna guahiro,wzywa cię mój dźwięk!
I przy pianinie Don Rubén González.
Słuchaj,compay,patrz kto tam idzie!
Compay barbarito Torres....Special.
Guahiro,wzywa cię dźwięk,żeby tańczyć,
Żeby się cieszyć!
Dwa słowa,które najbardziej
mnie napełniająs pokojem,
to kiedy mówią mi „synu”,
to kiedy mówię „mama”.
Guahiro,wzywa cię dźwięk,żeby tańczyć,
Żeby się cieszyć!
Matka jest strumieniem
Miodu,który nigdy nie wysycha
Jest gwiazdą ziemi,
Świeci o wiele mocniej niż słońce
Guahiro,wzywa cię dźwięk,żeby tańczyć,
Żeby się cieszyć!
Nie przeraża jej czerń
Nałogu i cała jego zgroza
Myślę o mojej matce
I jej urok okrywa mnie swoją czułością.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Amor verdadero w wykonaniu Buena Vista Social Club
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Amor verdadero - Buena Vista Social Club . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.