Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Candela , Buena Vista Social Club
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Buena Vista Social Club
Aj,ogień,ogień,ogień,palę się,ojej!
Aj,ogień,ogień,ogień,palę się,ojej!
Hutia zaczęła tańczyć,dla wielkiej zabawy,
Mysz tympanistka,która pewnego
Dnia rozweselała wioskę
Przyszedł również kot,elegancki i wesoły
‘Dobry wieczór,towarzyszu’-
Tak zawsze mawiał tamburyn
‘Żeby móc dla kogoś tutaj grać,
Żeby trochę odpocząć’
Wyszła na wpół oszalała mysz:
‘Ja też zamierzam odpocząć!’
I kot w swoim dobrym stylu,tańczył
Rozwiązły taniec
Mysz wdepnęła w guano i mówi
Wesoło:
‘I teraz,jeśli chcecie tańczyć,poszukajcie sobie
Innego tympanisty!’
Aj,ogień,ogień,ogień,palę się,ojej!
Słuchaj,Faustynie Orama i twoi towarzysze,
Potrzebuję,żebyście zgasili mi pożar!
Margarito!zawołaj szybko strażaków
Żeby przyjechali zgasić pożar!
Słuchaj!jeśli jesteś zgubiona,dzwoń pod siedem zer
I tak przybędą jak najszybciej strażacy!
Aj!ogień,ogień,ogień,palę się,ojej!
Mamo!Aaaaj!
Tilán tilán
Didilán didilán
Margarito,bo ja płonę!
Chcę dalej się rozkoszować
Ogień mnie zatraca!
Lubię tańczyć guaraczę
Tego wieczora przychodzimy kończąc
Jak chcesz przychodzimy grając
Kiedy kobieta się pochyla,
Otwiera się jej rozum
Kiedy kobieta się pochyla,
Otwiera się jej rozum
I kiedy mężczyzna na nią patrzy
Zatrzymuje mu się myślenie
Podoba mi się w tobie jedna rzecz
Bez której ciężko mi pracować
Podoba mi się w tobie jedna rzecz
Bez której ciężko mi pracować
Od brzucha w górę,od pasa w dół
Spójrz!pali się,pali się,mamo!
Spójrz!pali się,pali się,słuchaj!
Spójrz, mamo,że się palę!
Patrz!wezwij szybko strażaków,żeby
Przyjechali ugasić pożar!
Patrz,że trawi mnie ogień!
I ja chcę dalej tańczyć guaraczę!
Patrz!płonie Báyamo!patrz!że
gorzeje Songo!
Patrz!płonie La Maya!patrz!że
Gwiżdże ten gwizdek!
Malaguën się rozpada!mamo!
Santiago de Cuba staje w płomieniach!
Pali się,pali się,pali się!słuchaj,patrz!
Płonę,płonę!
Patrz,że płonę!słuchaj!ja chcę
Dalej tańczyć guaraczę!
Patrz,mamo,że idę płonąc!
Faustynie Orama,ty kończysz!
Patrz,pali się,pali się!
Ale patrz,mamusiu,pali się!
Słuchaj,pali się,pali się!
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Candela w wykonaniu Buena Vista Social Club
... i również TELEDYSK do piosenki Candela w wykonaniu Buena Vista Social Club
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Candela - Buena Vista Social Club . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.