Tłumaczenie piosenki Dieser eine Wunch , Bushido

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Dieser eine Wunch , Bushido
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Bushido

 

,,to jedno życzenie"

Bracie, ten tutaj będzie moim ostatnim listem
Ty wiesz, pisze go tylko dla Ciebie.
A ty czytasz w każdej linijce co mnie spotyka
Nic nie jest wieczne
A mimo to pytam dlaczego bóg
Ciebie tak wcześnie z mojego życia zabrał
Tysiąc pytań, które mnie naprawdę każdego dnia zadręczały
Wyrzuty sumienia, które każdej nocy zabierały mi sen
Przysięgam, już dłużej nie mogę
Człowieku ja wierzę że rozumiesz co czuję
Prosze osusz moje łzy
Piszę z serca człowieku a twoje zdjęcie stoi centralnie koło łóżka.
Zapalam każdej nocy świece
Nigdy nie byłem typem, który każdej nocy odmawia modlitwy.
Przecież to się zmienia kiedy zauważysz jak krótkie to życie jest
Przysięgam nie mogę już ciągle jeszcze twój śmiech słyszyec
Wówczas często mawiałem że mi twoje grymasy przeszkadzają.
Jestem tak cholernie diabelski
Tęsknię za tobą człowieku smuga przy twoim zdjęciu wzdłuż twarzy



refren--

Jeśli bóg mógłby spełnic mi to życzenie
Ciebie jeszcze raz zobaczyc
Potrafisz widziec moje łzy człowieku jesteśmy na końcu
Jak chętnie wziąłbym cię jeszcze raz w ramiona
Nie poradze sobie jak mam stac nad twoim grobem??




Twój pogrzeb—najgorszy dzień w moim całym życiu.
Wszędzie stały dookoła świece
A twoja matka, było mi jej szkoda
Ona tak bardzo płakała, twój ojciec brał ją w ramiona
A twoja mała siostra, do niej to jeszcze nie docierało.
Do tego twój starszy brat, jego twarz była blada.
Tam było wielu ludzi, których jeszcze nie znałem człowieku
Zauważasz jak nam ciebie brakuje powiedz czujesz ten smutek?
Możesz zobaczyc jak się nasi chłopcy dręczą?
I uwierz mi, my nie jesteśmy wcale już po drodze
Nam jest tak, ochota ubiegłych wieczorów dookoła stoi
Nie ma dnia abyśmy o tobie nie myśleli
Straciłem przyjaciela i żadnego bliźniego
Jestem tak cholernie diabelski
tęsknię za tobą człowieku wierzę tylko że możesz nas z góry zobaczyc.



Wstaję skąpany w pocie, cały w pocie
Tak, znowu ten sen, siedzimy oboje na kanapie.
Patrzyłeś na mnie zadowolony, potem wybiegliśmy na zewnątrz.
Iśc na spacer, a przecież całe miejsce było szare.
Słońca nie można było zobaczyc, bo było zbyt ciemno.
Tak często pytałeś, stoją nosi chłopcy przy trumnie?
Białe kwiatki a niebo było koloru turkusowego.
Może nie byłem wcale oddalony od raju…
Chciałem naprawdę tyle powiedziec, ale nie mogłem.
Dlatego pisze teraz tą piosenkę dla ciebie,
Możesz że mnie usłyszec?
Mogłes mnie usłyszec, gday stałem nad grobem?
Mogłeś mnie usłyszec przez tą szklaną ścianę?
Przysięgam, nie odszedłem od ciebie
Nie, nie byłęś nigdy sam.
Patrzyłeś, jak anioł, twoje oblicze było wolne.
Wolne od zmartwień, od bólów, my tęsknimy za tobą tak bardzo…
to za dużo (dosyc tego)


 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Dieser eine Wunch w wykonaniu Bushido
... i również TELEDYSK do piosenki Dieser eine Wunch w wykonaniu Bushido

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Dieser eine Wunch - Bushido . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze