Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Volver , Carlos Gardel
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Carlos Gardel
Wracać
Dostrzegam migotanie
Świateł,które w oddali
Wyznaczają mój powrót…
Z ich bladymi odbiciami
Głębokie godziny bólu…
I choć nie chciałam powrotu,
Zawsze wraca się do pierwszej miłości…
Stara ulica,gdzie echo powiedziało:
‘Twoje jest życie,twoje jest kochanie…’
Szyderczo patrząc z gwiazd,
Które dziś z obojętnością widzą,jak wracam
Wracać…z wycieńczonym czołem
Śniegi czasu posrebrzyły mi skroń
Poczuć…,że życie jest chwilką,
Że 20 lat to nie jest nic,
Że gorączkowe spojrzenie,błąkające się w cieniach,
Szuka cię i wymawia twoje imię.
Żyć…z duszą uparcie chwytającą
Słodkie wspomnienie,
Które znowu opłakuję
Boję się spotkania
z przeszłością,która znowu
zderza się z moim życiem…
Boję się nocy,
Które,pełne wspomnień,
Niewolą mój sen.
Ale wędrowiec,który ucieka
Wcześniej czy później zatrzymuje swój marsz…
I choć zapomnienie,które niszczy wszystko,
Zabiłoby moją starą iluzję,
Chowam ukrytą skromną nadzieję,
Która jest całym szczęściem mojego serca
Wracać…z wycieńczonym czołem
Śniegi czasu posrebrzyły mi skroń
Poczuć…,że życie jest chwilką,
Że 20 lat to nie jest nic,
Że gorączkowe spojrzenie,błąkające się w cieniach,
Szuka cię i wymawia twoje imię.
Żyć…z duszą uparcie chwytającą
Słodkie wspomnienie,
Które znowu opłakuję.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Volver w wykonaniu Carlos Gardel
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Volver - Carlos Gardel . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.