Tłumaczenie piosenki Yo viviré , Celia Cruz

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Yo viviré , Celia Cruz
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Celia Cruz

 

Będę żyła

Mój głos może polecieć, może przebyć
Jakąkolwiek ranę, jakikolwiek czas
Jakąkolwiek samotność, bez możliwości jego kontrolowania
Przybiera postać piosenki, takim jest mój głos,
Który wydobywa się z mojego serca
I poleci, bez mojej woli,
Po najdalszych drogach
Po wyśnionych przeze mnie snach
Będzie odbiciem miłości tego co dotyczyło mojego życia
Będzie muzyką z głębi tego co wielokrotnie czułam
Słuchaj mojego dźwięku, mojego starego dźwięku
Posiada on klucz do jakiegokolwiek pokolenia
W duszy mojego ludu, w skórze bębna

W rękach congero, w stopach tancerza

Będę żyła, tam będę
Podczas gdy mijam statystę z moją rumbą
Będę śpiewała
Zawsze będę tym czym byłam, z moim cukrem dla ciebie
Będę żyła, będę żyła
Teraz ponownie przypominam sobie ten czas z przeszłości
Kiedy udałam się na poszukiwanie nieba wolności
Iluż to przyjaciół pozostawiłam i ileż to łez wypłakałam
Będę żyła, aby ponownie was spotkać
I Dalej będę szła z moją pieśnią
Tańcząc gorącą muzykę tak jak to ja tańczę
I kiedy zabrzmi huaracha
I kiedy zabrzmi huahuancó
W krwi mojego ludu w jego ciele
Będę się znajdowała
Słuchaj mojego dźwięku, mojego starego dźwięku
Posiada klucz do jakiegokolwiek pokolenia
W duszy mojego ludu, w skórze bębna

W rękach congero, w stopach tancerza

Będę żyła, tam będę
Podczas gdy mijam statystę z moją rumbą
Będę śpiewała
Zawsze będę tym czym byłam, z moim cukrem dla ciebie
Będę żyła, będę żyła
Słuchaj mojego dźwięku, mojego starego dźwięku
Posiada klucz do jakiegokolwiek pokolenia
W duszy mojego ludu, w skórze bębna

W rękach congero, w stopach tancerza

Będę żyła, tam będę
Podczas gdy mijam statystę z moją rumbą
Będę śpiewała
Zawsze będę tym czym byłam, z moim cukrem dla ciebie
Będę żyła, będę żyła
Przeżywając
W tym życiu to właśnie czynię
Przeżywając
Przeżywam, przeżywam
Przeżywając
Aby ludzie dalej mnie słyszeli
Łamiąc bariery, przeżywam
Przekraczając granice, przeżywam
Dziękuję Bogu za ten prezent
On obdarzył mnie głosem i ja ci go dałam
Z przyjemnością!
Łamiąc bariery, przeżywam
Przekraczając granice, przeżywam dla ciebie mój ludu zawsze będę śpiewała
Dam ci cukier, do licha, i przeżyję
Łamiąc bariery, przeżyję
Przekraczając granice, przeżywam
Ja będę żyła, ja będę żyła i przeżyję.

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Yo viviré w wykonaniu Celia Cruz
... i również TELEDYSK do piosenki Yo viviré w wykonaniu Celia Cruz

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Yo viviré - Celia Cruz . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze