Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki If I were you , Celine Dion
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Celine Dion
Gdybym była tobą (If I Were You)
Ona czuje ciebie
Niesionego daleko
Ale nie może jednak zobaczyć
Dlaczego nie zostaniesz?
Cofnij się o krok
Nie trać gruntu
Przypomnij sobie, jak czułeś się wcześniej
I jeśli obchodzi cię ona choć trochę
Pokaż jej, ze jesteś pewien
Gdybym była tobą
Moją najcenniejszą własnością
Byłaby jedyna, którą trzymałabym tak mocno
Bo kiedy utracisz swoją miłość
Tracisz największy sens wszystkiego
Gdybym była tobą
Wzniosłabym to uczucie
Wyżej, niż jakąkolwiek gwiazdę na niebie
Zabrała do serca
A ty nigdy byś się nie złamał
To są właśnie rzeczy, które chciałabym zrobić
Gdybym była tobą
Zwykłe przyjemności
Najtrudniej znaleźć
Nie można ich docenić
Dopóki, nie będzie ich dookoła
Może ona odejdzie
A może zostanie
Ale raczej odejdzie, niz. by miała zblaknąć
Czasami, najsłodszy żal
Jest najsmutniejszym przeznaczeniem
Gdybym była tobą
Moją najcenniejszą własnością
Byłaby jedyna, którą trzymałabym tak mocno
Bo kiedy utracisz swoją miłość
Tracisz największy sens wszystkiego
Gdybym była tobą
Wzniosłabym to uczucie
Wyżej, niż jaką kolwiek gwiazdę na niebie
Zabrała do serca
A ty nigdy byś się nie złamał
To są właśnie rzeczy, które chciałabym zrobić
Gdybym była tobą
Cofnij się o krok
Nie trać gruntu
Przypomnij sobie, jak czułeś się wcześniej
I jeśli obchodzi cię ona choć trochę
Pokaż jej, ze jesteś pewien
Gdybym była tobą
Wzniosłabym to uczucie
Wyżej, niż jakąkolwiek gwiazdę na niebie
Zabrała do serca
A ty nigdy byś się nie złamał
To są właśnie rzeczy, które chciałabym zrobić
Gdybym była tobą
Zabierz to do serca
A nigdy nie upadniesz
To są właśnie rzeczy, które chciałabym zrobić
Gdybym była tobą
Gdybym była tobą
Gdybym była tobą, ooooch
Zobacz także oryginalny tekst piosenki If I were you w wykonaniu Celine Dion
... i również TELEDYSK do piosenki If I were you w wykonaniu Celine Dion
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki If I were you - Celine Dion . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.