Tłumaczenie piosenki Je lui dirai , Celine Dion

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Je lui dirai , Celine Dion
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Celine Dion

 


Powiem mu, że jest z tego kraju
Że jego dziadek był drwalem
Że w jego krwi płynie także Daleki Wschód
I że z mieszanki są śliczne dzieci
Że jest silny i bardzo ruchliwy

Powiem mu, że jest zrodzony z miłości
Że my czekaliśmy na niego z pasją
Że każda noc niknie dla nowego dnia
Że on będzie dorosły, ale ma jeszcze dużo czasu
O Boże, on ma dużo czasu

I że życie go wzywa,

że wszechświat na niego czeka
Że ziemia jest tak piękna, a niebo tak olbrzymie
Że jest śliczny, że go kocham,

że on jest moim życiem, mą radością
Że on jest jednym z milionów ludzkich istot
Ale zupełnie niepowtarzalny dla mnie

Powiem mu, że tu powoli wszystkiego się nauczy
Dobra, zła a także szczęścia
Że on nie straci nigdy swoich oczu dziecka
Wobec zbyt wielu nieszczęść i brzydoty
Żeby on patrzył z pomocą swego serca

Powiem mu, by był mądry i ostrożny
By szedł muskając lód i ogień
By próbował wszystkiego, ale bez uzależniania się
Że zbyt wiele może być gorsze, niż zbyt mało
Och dużo gorsze niż za mało

Będę recytować mu piosenki i wiersze
Powiem, że nie ma miłości bez historii
Że szczęście jest ziarnem, które się zasiewa
Że miłość jest bezcenna i nie kupi się jej
I że tylko ona jest bogactwem

Powiem mu, że pewnego dnia inna kobieta
Przyjdzie go kochać i on pokocha ją
Że ja umrę w szczęściu i we łzach
I że my będziemy tam krok za krokiem

Że to jest życie i jego sprawa




 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Je lui dirai w wykonaniu Celine Dion
... i również TELEDYSK do piosenki Je lui dirai w wykonaniu Celine Dion

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Je lui dirai - Celine Dion . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze