Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The last firstborn , Celldweller
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Celldweller
Cholera, nie mogę uwierzyć, że zrobiłeś to co ci powiedziano.
I muszę przyznać, że do tego dnia, wciąż zastanawiałem się,
Co miałeś na myśli, gdy wtedy odszedłeś,
zostawiwszy mnie samego z myślami i echem twojego głosu, mówiącego "Posłuchaj...".
Teraz to ja czekam na swoją kolej by krwawić, niczym dziecko bawiące się żyletką.
I zastanawiam się, czy mam w sobie tyle siły by to zrobić, czy może się zawaham.
Gdzie jesteś? I co ty sobie wyobrażasz?
Bo nie jestem pewien czy drzwi śmierci powitają mnie otwarte, gdy stanę przed nimi;
Czy może zostanę przed nimi sam.
Słyszę jak z mrocznych cieni dobywa się dźwięk bicia serca,
Czekającego, aż zdławi go trucizna.
Posłuchaj, moje dziecko.
Widzę jak ciemność pokrywa kształt odbijający się na ziemi:
Ciało leżące twarzą w dół i wyprostowanego nad nim mordercę.
Pierwsze narodziny są również ostatnimi.
Słyszę krzykliwy zgiełk i potoki smutku,
Pożegnalne zapachy i benzynę.
Posłuchaj, moje dziecko.
Widzę, jak uwolnione serce staje się moim dziedzictwem,
Słyszę jak dobiegające z cienia głosy nawołują mnie.
Pierwsze narodziny są również ostatnimi.
Sądzę, że nabiłeś sobie kilka punktów, kiedy pomyślałeś:
"To nie jest tego warte, to nie jest tego warte...".
I teraz, mój bracie, czuję dokładnie to samo co ty:
To nie jest tego warte. To nie jest tego warte.
Chciałbym, żeby to nie skończyło się w ten sposób.
Chciałbym kroczyć przez piekło w śmiertelnej powłoce.
Duszący odór życiowej zbrodni zamknięty w komórce wraz z wyobraźnią.
I kiedy widzę kolejne narodziny, obserwuję też scenę,
Która wciąż od nowa gości w twojej głowie.
To wszystko sprawia że jestem coraz bardziej pewien,
Że jesteś równie pojebany jak ja.
Posłuchaj, moje dziecko - pierwsze narodziny są również ostatnimi.
Nie mogę zmienić znaczenia wiadomości, którą mi wysłałeś.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki The last firstborn w wykonaniu Celldweller
... i również TELEDYSK do piosenki The last firstborn w wykonaniu Celldweller
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The last firstborn - Celldweller . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.