Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Poor Me , Coldplay
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Coldplay
„Biedny ja”
Biedny ja, dryfuję, żeby zobaczyć
okazję, którą przegapiłem
Biedny ty, oh co ty zrobisz?
Co ty zrobisz? Po prostu będziesz płakać.
Oh, cały czas się rozpadasz
Próbujesz pod słońce, nie wiesz czemu.
Biedny ty, wiem co zrobisz
Dalej kochanie, przejrzę to, nie wiem dlaczego
Słyszę jak podchodzisz bliżej
Słyszę, ale nie rozumiem
Słyszę jak podchodzisz bliżej
Słyszę, ale nie rozumiem.
Biedny ja, spraw żebym dryfował.
Oh, niech tak będzie, no dalej, spróbuj.
Biedny ty, oh co ty zrobisz?
Co ty zrobisz? Po prostu będziesz płakać.
Słyszę jak podchodzisz bliżej
Słyszę, ale nie rozumiem
Słyszę jak podchodzisz bliżej
Słyszę, ale nie rozumiem.
Nie rozumiem
Nie rozumiem
W wersji live są inne zwrotki:
Poor me, so blind I couldn’t see
the forest for the trees
i don’t know why
(Biedny ja, zbyt ślepy, żeby zobaczyć sens.
Nie wiem dlaczego)
Poor you, you split yourself in two
now what you gonna do
you just cry
(Biedny ty, rozdwajasz się
Co teraz zrobisz?
Po prostu będziesz płakać)
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Poor Me w wykonaniu Coldplay
... i również TELEDYSK do piosenki Poor Me w wykonaniu Coldplay
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Poor Me - Coldplay . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.