Tłumaczenie piosenki Viva la vida , Coldplay

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Viva la vida , Coldplay
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Coldplay

 

Kiedyś panowałem nad światem
Morza mogły się podnosić kiedy powiedziałem jedno słowo
Teraz rankami samotnie zamiatam
Zamiatam ulice, które kiedyś były moje

Kiedyś to ja rzucałem kości
Czując strach w moich wrogich oczach
Słyszę, jak tłum śpiewałby
'Teraz stary król nie żyje! Długo żyjący król!'

W jednej chwili trzymałem klucz
W następnej mury mnie otoczyły
I odkryłem, że moje zamki stoją
Na słupach soli i słupach piachu

Słyszę, dzwonią dzwony w Jerozolimie
Chóry Rzymskiej Kawalerii śpiewają
Bądź moim lustrem, moim mieczem i tarczą
Moi misjonarze na obcej ziemi
Z powodów, których nie umie wytłumaczyć
Kiedy tam jedziesz
Tam nie było nigdy uczciwego świata
Tak było, kiedy panowałem nad światem.

Był nikczemny i dziki wiatr
Trzaskający drzwiami by nie pozwolić mi wejść
Roztrzaskane szyby i dźwięk bębnów
Ludzie nie mogli uwierzyć, po co przybywam.

Rewolucjoniści czekają
Na moją głowę na srebrnym talerzu
Jak szczenię na samotnym sznurze
Oh, któż by kiedykolwiek chciał być królem?

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Viva la vida w wykonaniu Coldplay
... i również TELEDYSK do piosenki Viva la vida w wykonaniu Coldplay

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Viva la vida - Coldplay . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze