Tłumaczenie piosenki The Saga , Cormega

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The Saga , Cormega
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Cormega

 

Cormega- The Saga

B: Yo, Mega
Cormega: Yo, ziomek co tam?
B: Po prostu sobie siedzę, rozkminiam, zastanawiam się nad tym,
jakie jest życie, nad tym, że zależy od nas i nad tym
jak tu żyjemy, kumasz, nad tym przez co przechodzimy, dlaczego musimy tego
doświadczać?
Cormega: Życie jest interludium śmierci, koleś. Pomyślałeś kiedyś o tym?

Zwr.1
Zaczyna się saga.
Jestem refleksją wewnętrznego dramatu getta,
w którym żyję, czarnych matek na cracku,
ojców, którzy odeszli.
Kogo to obchodzi,
kiedy po raz pierwszy cię zamkną?
Widzę zasmarkane dzieci w tenisówkach
śpiące na materacach,
kiedy idę handlować.
W międzyczasie zastanawiając się,
czy idziemy prosto do piekła?
A może bóg zdaje sobie sprawę
z tego, że próbujemy radzić sobie jak najlepiej?
Mój sen przerywa zapach jedzenia,
a nie strzały, bo do nich przywykłem.
Niektórzy moi przyjaciele pracują na 2-4 zmiany,
inni szukają wielkich wynagrodzeń.
Matki patrzą, jak ich synowie opuszczają dom
po raz ostatni, spotykając ich później w kostnicy.
Życie jest pełne głębi,
my tylko chcemy jeść.
Rap to narkotyk dla umysłu,
ja zaopatruję w niego ulice.

Ref.
Spójrz na moje życie-
zobaczysz białą kokę, czarne róże
i łzy wylane po upadłych żołnierzach.
Wszyscy stąpamy określonymi ścieżkami,
od kołyski aż po grób.
Wciąż chodzę w kominiarce,
choć mogę zarabiać na moim flow w piosenkach.
Kłamałbym mówiąc, że nie jestem już gangsterem.
Spójrz na moje życie..

Zwr.2
Życie jest nie fair,
laska w ciąży nie ma gdzie się podziać,
śpi w melinie, bo nie ma żadnych krewnych
ani przyjaciół.
Chciałaby mieć na herbatę, czy mięso.
Robi się głodna, śmierdzi marihuaną.
Maluję przed wami ten obraz dokładnie,
jakby duch Picasso mnie natchnął.
Mam dość pogrzebowych pieśni.
Mój czarnuch Blue przypomina mi o mojej przeszłości,
jak greckie ruiny o historii.
Jego poszukiwania już zaczynają skutkować,
niezależnie od instrukcji policji
lub ulicznych iluzji,
w które się przyodziewamy.
Powoli oddalam się od ludzi z którymi dorastałem.
Jesteśmy spoko, ale nie potrzebuję tego gówna.
Ze spokojnego zmieniam się w bezwzględnego.
Nie żyjemy tak samo, więc rozliczenia nie są potrzebne.
Czasy zmieniają się jak klimat.
Sprawdź moją przepowiednię.

Ref.

Zwr.3
Czarnuchy, których reprezentuję
ci,którzy zmarli,
za których wylewam Moet'a,
ci w więzieniach- moje serce jest z wami.
Wiem, że za kratami jest ciążko,
a kiedy już jesteś wolny,
to uświadamiasz sobie, że czujesz wewnętrzny strach,
jeśli nie fizyczny ból,
podlegasz zakładowi karnemu,
przygotowując się na przyszłość
i rozkwit swoich zdolności,
inaczej musiałbyś harować,
by móc dostać do więzienia paczkę.
Koleś, siedzę w mojej rezydencji
dziękując Bogu,
że zostałem obdarzony poetyckim talentem,
to oczywiste w każdym gettcie,
jak graffitti, sprzedazwanie crack'u
i gliny, które nie dadzą żyć
Czarnemu Mężczyźnie.
Kłamstwa otumaniają młodych braci.
Kochacie słuchać historii,
tutaj zaczyna się saga.
MC's są fałszywi i to oczywisty fakt.

Ref.

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki The Saga w wykonaniu Cormega

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The Saga - Cormega . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze