Tłumaczenie piosenki Mono , Courtney Love

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Mono , Courtney Love
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Courtney Love

 

Hej, tak, mieliśmy wszystko
winyl w mono
wyglądaliśmy inaczej niz inni
byliśmy tak głupi
to jest część w książce, którą napisałeś
gdzie ja powinnam przyjść i ocalić dzień
czy za mną tęsknisz
czy za mną tęsknisz?

Dobrze, oni mówią że rock jest martwy i mają prawdopodobnie rację
99 dziewczyn w dole
czy musi dochodzić do tego

Och Boże, zawdzięczasz mi jeszcze jedną piosenkę
więc mogę ci to udowodnić
jestem znacznie lepsza niż on
o Boże tylko posłuchaj szybko
tu nadchodzi klęska
my zmierzamy wyżej
powinnyśmy to rozbić
nie zrezygnujecie z nas znowu

Dają nam ślicznych chłopców, ale my chcemy pieprzyć mężczyzn
pełne ekstazy, twardych narkotyków i złego szczęścia
tak tak tak
włącz z powrotem światło
spalałeś się ciężko,
ale nie chciałeś płonąć długo

Trzy chwyty w twojej kieszeni, dziś wieczorem
czy ty, ty jeden
z błyskiem zwróciłes mi punk rock
i chyba nie

o Boże chcę słyszeć jak mówisz
chcę słyszeć jak mnie znów przepraszasz
o Boże zawdzięczasz mi jeszcze jedną piosenkę
więc mogę ci udowodnić
że jestem znacznie lepsza niż oni
o Boże nie dałam ci nic, zebyś usłyszał siebie
mówiącego, że jestem dobra, a ty zły
o Boże zanim zostawię to życie
teraz pozwolę nam kochać
punkt zaczepienia nigdy nie wróci
po prostu mi to zwróć
niszczę poza wszelkim światłem tego wieczoru

Dwa miliony mil w dół PCH
(i teraz on nadszedł)
wycinam jego łzy
wykrwawiam jego hamulce
(to musi być gotowe)
jego ręce do pracy były zbyt okrutne
ty bezlitosny wieśniaku
utopimy ich wszystkich w ich basenach
uciekaj uciekaj uciekaj, tak

o Boże chcę usłyszeć jak mówisz
chcę usłyszec jak znów mówisz, że jesteś zły
o Boże chcę usłyszeć jak mówisz,
chcę usłyszec jak mówisz,
że jestem znacznie lepsza niż ty
o Boże zawdzięczasz mi jeszcze jedną piosenkę
zniknij z mojego życia
zobacz świat takim, jakim jest naprawdę
czy jest to po prostu smutne widowisko
może wyrabiać prostytutce
i pozwól nam kochać
potrzebuję jednej rzeczy, która jest boska
pozwól mi usłyszeć to tej nocy
pozwól mi usłyszeć to tej nocy
słyszałam to tej nocy
chcesz mi pozwolić usłyszeć zagubioną linę tej nocy, tak.

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Mono w wykonaniu Courtney Love
... i również TELEDYSK do piosenki Mono w wykonaniu Courtney Love

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Mono - Courtney Love . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze