Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Thirteen Autumns And A Widow , Cradle Of Filth
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Cradle Of Filth
Poczęta bezmyślnie niczym nieszczęście pomyślnej nocy
Jej oczy zdradzały uroki dziwnego światła księżyca
Niepokojąca mgła na zawsze spowijająca dalekie morza
Wykrwawiona biała i martwa, Jej prawdziwa matka była jadłem
Dla wygłodniałych wilków przywiedzionych przez żywioły
Ze stromych postrzępionych gór które zdawały się rosnąć w niepokoju
Przez samo serce lasów, jechał czarny powóz
U jego boków poskręcana błyskawica co syczała burzą
(Ozłocony herbami Karpackiego rodu)
Niosąc niewolników sodomicie dla noworodka
Tej nocy gdy dziecię Hrabiny narodziło sie zdeformowane
Tragedia spadła na imię Batory
Elżbieta ochrzczona, nie bledsza niz róża
Rosła tak mroczna jak ta sylfa
Nie zimniejsza w spoczynku
Lecz Jej piękno przędło nici
Serca wokół kochały ją od pierwszego spojrzenia
Ona lękała się światła
Gdy więc popadła jak grzesznica w występek
Pod surową, purytańską regułą
Złożyła ofiarę...
Dziewiczą mandragorę szczurom w murach
Lecz później bicza anioły lizały więźniów, oszołomionych
Nigdy Jej sny nie były tak mianiakalnie okrutne
(I pełne takich rozkoszy)
Bo kruki uskrzydlały Jej nocne loty
Erotyki
Na wpół odtrącona z ambony
Nadchodzącymi mękami
Na wpół nauczona z kabały demonów
W Niej
Jej krok wiódł do voodoo
By ujrzeć Jej własny cień wielbiony
Na mszy bez skazy
Choć wewnątrz brzydziła się
Nie zebrania Jej amantów
Lecz spojrzenia ich Pana
" Muszę zwrócić oczy ku hymnom
Bo Jego wzrok niesie dogmaty na mą skórę
On wiem że śniłam o cielesnych rytuałach
Z Nim nieumarłym prze trzy długie noce "
Elżbieta słuchała
Nie wygłaszanych kazań
Co niosły taką winę do Jej drzwi
Grzebały Jej duszę pod takim kamieniem
Bo Ona przysięgła a Ksiądz westchnął
Gdy Ona uklękła by odpokutować...
Ona lękała się światła
Gdy więc popadła
Jak grzesznica w występek
Pod surową, purytańską regułą
Złożyła ofiarę
Ze swej przyzwoitości i czystości
Temu wilkowi w szatach
Rzucającemu się by nawiedzać
Jej konfesjonał
Przebaczenie przyszłoby
Gdy Jej grzechy zostały zmyte
Ponownym chrztem w bieli...
Szyba rzucała wieńce Belladonny
Na grób Jej niewinności
Jej ukryta twarz wypluła morderstwo
Z szeptu do krzyku
Cały sen zdawał się przeklęty
Słowami Faustiana
Lecz tam w orgiastycznym Piekle
Żadne koszmary nie były gorsze
Niż odzwierciedlone odkrycie
Że całowała fallus Diabła
Z własnego wyboru...
Więc przez okna otwarte szeroko ne menstrualne niebo
W Noc Przesilenia Ona zbiegła z zamku w tajemnicy
Córka burzy, okrakiem na Jej ulubionym koszmarze
Na wiatrach bez modlitwy
Stygmaty wciąż krwawiły pomiędzy Jej nogami
Zimną krwią co wieściła nowe nienawiście
Ona szukała Czarodziejki
Przez śnieg i mokre lasy do lochu sodomity
Dziewięć skręconych przeznaczeń ciśniętych złamanych na kości umiera
Za gardło Elżbiety
Potępienie zwyciężyło i zapragnęło by księżyc
Lśnił w monologu
Poprzez rzędy drzew
By zasnuć ścieżkę
Wyciem nimf umęczonych
W uścisku sodomity
W macierzy lasu
Gdzie wiedźma ćwiczyła Ją
W mroczniejszych nawet dziedzinach
Pośród mirtu i mellissy
Śród tłuszczu uduszonych ludzi
I zakazanych prawd, starszego złego znaku
Elżbieta znów wróciła do życia
I pod grawiurą świtu powróciła
Niczym płomień w czaszkę śmierci
Z obietnicą spalenia
Tajemnic co zlęgły się gdy odeszła
Przez mgłę i bagno tam gdzie rysowały się
Mury Jej zamku w którym niestrudzone
Kruki żarły padlinę
Ona ocknęła się z baśni do żałoby
Kościelne dzwony wykręciły Ją szaleńczo ze snu
Rozdźwięczane przez księdza, własnoręcznie wykastrowanego i zawieszonego
Niczym karmazynowy nietoperz pod dzwonnicą
Oni paplali swe bibilijne mantry
Czekając na swe sześciokroć potrojone gaże
Lecz Elżbieta roześmiała się, trzynaście Jesieni minęło
I Ona była wdową po bogu i Jego gniewie, nareszcie...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Thirteen Autumns And A Widow w wykonaniu Cradle Of Filth
... i również TELEDYSK do piosenki Thirteen Autumns And A Widow w wykonaniu Cradle Of Filth
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Thirteen Autumns And A Widow - Cradle Of Filth . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.