Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Girl , Destiny's Child
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Destiny's Child
''Dziewczyna''
tłumaczenie tekstu utworu:
Poczekaj chwilę dziewczyno
chodź, usiądź i powiedz nam co się wydarzyło
na twojej twarzy mogę ujrzeć cierpienie
nie próbuj nas przekonać że jesteś szczęśliwa, yeah...
Widziałyśmy to wszystko przedtem ale to wzięło przewagę nad pasją bo szłyśmy za daleko za tobą by czuć się samotnie
powinnaś pozwolić jej odejść z twojego serca mówię ci...
Refren:
Dziewczyno
mogę ci powiedzieć czemu płaczesz i czemu potrzebujesz kogoś do rozmowy
Dziewczyno
mogę ci powiedzieć, ze on klamał i udawał, ze jest wierny i Cie kochał
Dziewczyno
nie musisz się chować, nie musisz się wstydzić że on cię zranił
Jestem twoją dziewczyna, ty jesteś moją dziewczyna, jesteśmy twoimi dziewczynami, czy nie wiesz,ze Cię kochamy...
Kelly:
Zobaczcie wszyscy czego o nim nie wiecie,
nie moge go puścić bo on potrzebuje mnie
i naprawdę się stresuje swoją pracą i
to nie jest takie proste
Wiem że wy nie macie dla siebie czasu
ale wiem że... jemu nie o to chodzi
czasami jest ciężko
ale potrzebuję mojego mężczyzny
nie wiem czy zrozumiecie mówię wam
Refren x2
Michelle:
Dziewczyno przyjrzyj się sobie
on przeprowadzi cię przez piekło
on nigdy nie będzie chciał się z tobą widywać
nie tak...
co masz na myśli, nie potrzebujesz naszej pomocy
znamy się za dobrze!
ohhh ohhh ohhh
yeah yeah!!!
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Girl w wykonaniu Destiny's Child
... i również TELEDYSK do piosenki Girl w wykonaniu Destiny's Child
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Girl - Destiny's Child . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.