Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Say My Name , Destiny's Child
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Destiny's Child
Zawołaj mnie, zawołaj po imieniu
Gdy nikogo wokól nie ma
Powiedz: maleńka, kocham ciebie
Jeśli nie pogrywasz sobie
Zawołaj mnie, zawołaj po imieniu
Zachowujesz się trochę podle
Nie mówisz już do mnie: kochanie
Skąd ta nagła zmiana?
Zawołaj mnie, zawołaj po imieniu
Gdy nikogo wokól nie ma
Powiedz: maleńka, kocham ciebie
Jeśli nie pogrywasz sobie
Zawołaj mnie, zawołaj po imieniu
Zachowujesz się trochę podle
Nie mówisz już do mnie: kochanie
Lepiej mów mnie po imieniu!
Kiedykolwiek bym zadzwoniła
Powiedziałbyś:
"Kochanie, jak minął ci dzień?"
Lecz dziś, to już nie to samo
Każde twe słowo, to
Hmm.. cóż.. taa.. ok
Czy to możliwe, że ty,
Żyjesz z inną kobietą?
Jeśli tam podążasz, to po pierwsze
Daj mi powiedzieć, że nie jestem z tych
Które siedzą tylko i dają sobą pogrywać
Więc udowodnij, jaki naprawdę jesteś
Mnie albo tej drugiej dziewczynie
Dlaczego nie powiesz mi tego,
Co mówiłeś jeszcze wczoraj?
Wiem, powiesz pewnie, że źle to oceniam
Wygląda na to, że coś się sypie
Czy to nie z tego powodu zachowujesz się tak dziwnie
Skoro nikt mi ciebie nie odbiera?
Bo ja wiem, kiedy naprawdę ściemniasz
Kiedy powtarzasz mi wszystko po dwa razy
Dlaczego po prostu nie powiesz mi prawdy?
Jeśli jest ktoś w twoim życiu, powiedz mi o niej..
Co się dzieje?
Powiedz prawdę
Z kim jesteś?
Jak by ci się to podobało, gdybym
Wpadła do ciebie z moją paczką?
Nie staraj się tego teraz zmienić
Widzisz, musisz się ściemniać
Bo dwie sekundy wcześniej
Mówiłeś, że właśnie wróciłeś do domu
Trudno uwierzyć, żę
Jesteś w domu.. sam
Kiedy właśnie słyszałam głosy
Słyszałam głos kogoś innego
Jedno pytanie:
Dlaczego musisz kłamać?
Przyłapany w tej grze
Nie możesz nawet wymówić mego imienia..
Wiem, powiesz pewnie, że źle to oceniam
Wygląda na to, że coś się sypie
Czy to nie z tego powodu zachowujesz się tak dziwnie
Skoro nikt mi ciebie nie odbiera?
Bo ja wiem, kiedy naprawdę ściemniasz
Kiedy powtarzasz mi wszystko po dwa razy
Dlaczego po prostu nie powiesz mi prawdy?
Jeśli jest ktoś w twoim życiu, powiedz mi o niej..
Zawołaj mnie, zawołaj po imieniu
Gdy nikogo wokól nie ma
Powiedz: maleńka, kocham ciebie
Jeśli nie pogrywasz sobie
Zawołaj mnie, zawołaj po imieniu
Zachowujesz się trochę podle
Nie mówisz już do mnie: kochanie
Skąd ta nagła zmiana?
(gdzie są moje panie?)
taak- tak - tak..
(czy możesz to powiedzieć? no dawaj!)
taak- tak - tak..
taak- tak - tak..
taak, taak, taak, taak, taak, taak, taak, taak,
(powtórz!)
(przyznaj się!)
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Say My Name w wykonaniu Destiny's Child
... i również TELEDYSK do piosenki Say My Name w wykonaniu Destiny's Child
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Say My Name - Destiny's Child . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.