Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Rest der Welt , Die Toten Hosen
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Die Toten Hosen
Już często rozdzielaliśmy sie jeden od drugiego,
wracaliśmy zawsze na kolanach.
Jednak tym razem jest jakoś inaczej,
wiesz tak dobrze jak ja.
Nasza droga jest tutaj na końcu,
z każdym razem jesteśmy sobie obcy,
bo wszystko, co pomiędzy nami obojgiem było,
nagle nie jest obliczone.
Na starych zdjęciach wyglądamy szczęśliwie,
nawet kiedy nie zawsze było prosto.
Mogliśmy się bardzo dobrze kłócić,
jednak najczęściej się śmialiśmy.
Chciałaś zawsze piosenki ode mnie;
szkoda, że to jest teraz ta.
Gdy spada się z nieba na ziemie
przebywa się długą drogę.
To boli, gdy o tobie myślę.
O tobie i mnie - przeciwko reszcie świata.
I przyznaje: Tęsknie za tobą.
Czasami czuję się bez ciebie naprawdę wolny
i często też po prostu tylko pusty.
Jednak to jest wciąż cos lepszego
niż ostatni dzień z tobą.
I naprawdę nienawidzę się samego za to,
że nie daje temu rady,
by życzyć ci wszystkiego dobrego
i żeby z następną lepiej się rozumieć.
Jednak to boli, gdy o tobie myślę.
O tobie i mnie - przeciwko reszcie świata.
Przeżyliśmy wiele dobrych i złych chwil.
Zapamiętaj sobie tylko te najlepsze i zapomnij resztę -
zapomnij resztę.
Czasami siedzę tu w myślach o tobie
takie coś zdarza sie od czasu do czasu,
jednak potem pojawia się uśmiej na mojej twarzy
I przychodzi mi na myśl ktos inny.
I kiedyś nie będzie to już boleć,
gdy będę o tobie i naszych dniach myśleć.
Ty i ja - przeciwko reszcie świata.
Tak, wiem, kochaliśmy się.
Kochaliśmy się.
Kochaliśmy się.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Rest der Welt w wykonaniu Die Toten Hosen
... i również TELEDYSK do piosenki Rest der Welt w wykonaniu Die Toten Hosen
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Rest der Welt - Die Toten Hosen . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.