Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Unser Haus , Die Toten Hosen
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Die Toten Hosen
Nasz dom
Mieszkałem tu dwadzieścia lat
w tym cichym domu
w którym mieszka jeszcze tylko moja matka
i zakurzone wspomnienie
Sześcioro dzieci rozrabiało
zawsze do czasu, gdy do domu powracił ojciec.
I kiedy nas nie uderzył, kochał nas
i za to byliśmy mu wdzięczni.
Mam to ciągle przed oczyma,
jak w filmie.
Jakby nie było to moje życie
jakbym był kimś innym.
Jak Tomek Sawyer i jak Sherlock Holmes
pędziliśmy przez okolicę
Jak często rzucaliśmy sie kamieniami
i zawieraliśmy pokój już następnego dnia.
Paląc w ogrodzie,
pierwszy odlot mając osiem lat, od połowy
puszki starego piwa, pewnego letniego popołudnia.
Tu nauczyłem się kłamac
kłócic i knuc intrygi
Odpuszczac i zapominac
wygrywac i przegrywac
Są rozczarowania i łzy
mimo że przeważnie byłem szczęśliwy
z naszego życia na przedmieściu
w naszym sąsiedztwie.
W tym domu znalazłem w łóżku nieżyjącego ojca.
Stało się dla mnie jasne
kiedy trzymałem jego rękę,
że nie chcę tu umrzec.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Unser Haus w wykonaniu Die Toten Hosen
... i również TELEDYSK do piosenki Unser Haus w wykonaniu Die Toten Hosen
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Unser Haus - Die Toten Hosen . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.