Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Que sera , Doris Day
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Doris Day
Kiedy byłam małą dziewczynką
Spytałam się matki: kim będę?
Czy będę piękna, czy będę bogata?
Oto, co mi powiedziała:
Que sera sera (Co ma być, to będzie)
Cokolwiek będzie, będzie
Przyszłość nie jest do oglądania przez nas
Que sera sera, cokolwiek będzie, będzie
Kiedy byłam dzieckiem w szkole
Spytałam nauczyciela: czego powinnam spróbować?
Czy powinnam malować obrazy, śpiewać piosenki?
Oto, co jej mądrość odpowiedziała:
Que sera sera
Cokolwiek będzie, będzie
Przyszłość nie jest do oglądania przez nas
Que sera sera, cokolwiek będzie, będzie
Kiedy urosłam i zakochałam się
Spytałam mojego ukochanego
co będzie potem?
czy będziemy mieli tęcze dzień po dniu?
Oto, co mój ukochany powiedział:
Que sera sera
Cokolwiek będzie, będzie
Przyszłość nie jest do oglądania przez nas
Que sera sera, cokolwiek będzie, będzie
Teraz sama mam dzieci
Pytają ich matkę: kim ja będę?
czy będę piękny? czy będę bogaty?
Powiedziałam im czule:
Que sera sera
Cokolwiek będzie, będzie
Przyszłość nie jest do oglądania przez nas
Que sera sera, cokolwiek będzie, będzie
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Que sera w wykonaniu Doris Day
... i również TELEDYSK do piosenki Que sera w wykonaniu Doris Day
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Que sera - Doris Day . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.