Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Space Dye Vest , Dream Theater
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Dream Theater
Przerzucając strony ozdobione aniołami w martensach ?:)
Czując jak me serce ciągnie w nicość
Zobaczyłem przyszłość przebraną za nieznajomego
miłość w kamizelce w kosmicznym odcieniu
Miłość jest aktem krwi i krwawię -
Kałuża w kształcie serca
Prześliczna projekcja w odbiciu
Zawsze najgorszy sposób aby zacząć wszystko
"Ale on jest takim człowiekiem, który nie potrafi być z nikim blisko, a już najmniej z kobietą. On nie wie czym jest kobieta. Chce cię mieć na własność, jak coś na co mógłby patrzeć tak jak na obraz czy pudełko z kości słoniowej. Coś do posiadania i do wystawienia. Nie chce, żebyś była prawdziwa, nie chce żebyś myślała ani zyła. On cię nie kocha, ale ja cię kocham. Chcę, żebyś miała swoje własne myśli, pomysły i uczucia, nawet kiedy będę trzymał cię w ramionach. To nasza ostatnia szansa... To nasza ostatnia szansa..."
Teraz gdy odeszłaś próbuję to zrozumieć
Ucząc się przełykać wściekłość
Znalazłem nową dziewczynę, myślę że się nam uda
o ile zostanie na tej stronie
To nie jest tak jak chciałbym aby się to skończyło
I nigdy nie będę znów otwarty
"...Miałem zamiar się wyprowadzić... znaleźć pracę, znaleźć własne mieszkanie, ale... idę do tego centrum handlowego gdzie chciałbym pracować a oni mówią mi, że jestem, że jestem za młody..."
"Ktoś dawał już przedtem rady na temat stawiania czoła faktom, stawiania czoła rzeczywistości. A to jest, to bez wątpienia jest dla niego największe wyzwanie w życiu. Będzie musiał stawić mu czoła. Musisz spróbować, on musi spróbować i, ech, i, i poszukać jakiejś pomocy. Chodzi mi o to, że nikt nie może powiedzieć że wie jak on się teraz czuje."
"Że, mówi się że wiesz, w takim ta przykład Houston czy gdzieś, powiedziałbyś że jest sto osiemdziesiąt stopni (Fahrenheita), ale to taki suchy upał. Tak mówią w Houston? E, może nie. Wszystko mi się miesza. Schną póki nie wskocza do basenu."
"...Wstaję razem ze słońcem... Słuchaj. Masz swoją własną sypialnię, nie obchodzi mnie co robisz. Nie obchodzi mnie kiedy. Te drzwi są zamykane o dziewiątej wieczorem. Jeśli nie będziesz w tym domu przed dziewiątą, lepiej znajdź sobie jakieś miejsce do spania. Bo mieszkając w tym domu nie będziesz się włóczył. Kolacja na stole..."
Nie ma nikogo takiego kto przejęliby moją winę
Nawet jeżeliby chcieli
Nic nie jest w stanie utrzymać mnie przy zdrowych zmysłach
a tobie jest wszystko jedno
Nigdzie nie mogę znaleźć celu
Wiec jestem wszędzie
Nigdy już się do mnie nie zbliżaj
Czy rzeczywiście myślisz że cię potrzebuję
Nigdy już przed nikim się nie otworzę, nie mógłbym
Nigdy już przed nikim się nie otworzę, nie mógłbym przed nikim się otworzyć.
I będę się uśmiechał i uczył się udawać
I nigdy nie będę znowu otwarty
I nie będę miał już żadnych snów których mógłbym bronić
I nigdy już więcej się nie otworzę
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Space Dye Vest w wykonaniu Dream Theater
... i również TELEDYSK do piosenki Space Dye Vest w wykonaniu Dream Theater
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Space Dye Vest - Dream Theater . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.