Tłumaczenie piosenki The Count of Tuscany , Dream Theater

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The Count of Tuscany , Dream Theater
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Dream Theater

 

Kilka lat temu
w obcym mieście
Bardzo daleko od domu
Spotkałem władcę Toskanii.

Młody ekscentryczny człowiek
Z królewską krwią w żyłach,
Zabrał mnie na przejażdżkę
Przez otwarty krajobraz

Wejdź do mojego auta
Jedźmy na przejażdżkę
Przez całą drogę będę twoim przewodnikiem
Po prosu wejdź
Może ty odtworzysz
Rodzaj osobliwego filcu
Charakter inspirowany życiem mojego brata.

Pokrętnie przez pagórki
Daleko poza miastem
Niecodzienną drogą,
Przez wąskie uliczki
I zakurzone drogi

W końcu dotarliśmy
Na malownicze osiedle
Na rozległych szmaragdowych polach
Świata starożytnego
Z czasów Które przeminęły

Pozwól mi przedstawić
Mojego brata
Gorzki pan
Historyk
Palący swoją fajkę
Wyróżniający się akcentem
Wprawiasz mnie w stres
To nie przypadek

Ja! chce zostać przy życiu
Całe to miejsce po
prostu nie wyczuwa się dobrze

Ja! nie chcę zginąć
Nagle boję się
O swoje życie

Ja! chce już powiedzieć "żegnaj"
To może być ostatni raz
Gdy widzisz mnie przy życiu

Ja! mogę nie przetrwać
Wiedziałem już to od momentu
Kiedy przybyliśmy.

Czy chciałbyś zobaczyć
Tajemnicze święte miejsce
Przychodzę tam późno w nocy
By modlić się do niego przy świetle świec

Wtedy zaglądam przez szybę
Widziałem w niewierze
Jeszcze ubrany w szaty królewskie
Święty za ołtarzem

Historia podobna
Jak z czasów wojny
Legenda sięgająca
Tego wnętrza, te zamkowe mury

Kiedy Żołnierze przybyli aby się ukryć
W beczkach wypełnionych winem
Nigdy nie mając uciec
z tych grobowców wieków
Gdzie zginęli

W dół schodami piwnicy
Ja znikłem
Jak w angielskim następcy
Koniec jest bliski
Chodź i spróbuj
Rzadkich roczników win
Najlepsze wina
Poprawiły się z wiekiem

Ja! chce zostać przy życiu
Całe to miejsce po
prostu nie wyczuwa się dobrze

Ja! nie chcę zginąć
Nagle boję się
O swoje życie

Ja! chce już powiedzieć "żegnaj"
To może być ostatni raz
Gdy widzisz mnie przy życiu

Ja! mogę nie przetrwać
Wiedziałem już to od momentu
Kiedy przybyliśmy.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Czy może to być już koniec?
Czy w ten sposób umarłem?
Siedząc tu samotnie
Z nikim po mojej stronie

Ja nie rozumiem
Nie wydaje mi się, żebym na to zasługiwał
Co zrobiłem źle?
Po prostu nie rozumiem

Daj mi jeszcze jedną szansę
Pozwól mi wyjaśnić
To wszystko było nieporozumieniem
Opowiem ci jeszcze raz

Zabrałeś mnie na przejażdżkę
Obiecując niezwykłą przygodę
Następne co pamiętam
Jest strach o moje życie

A teraz poczekaj chwilę, stary
To nie tak jak jest
Musisz być w błędzie
Nie jestem tym kim jestem

Proszę, nie obawiaj się
Nigdy nie będę próbował cię skrzywdzić
Ale tak żyjemy
Dziwnie jednak to wygląda
Proszę, spróbuj zapomnieć

Kaplicę i świętych
Żołnierzy i wino
Bajki i opowieści
Wszystko co cię tu spotkało

Oczywiście jesteś wolny
Idź i powiedz światu moją opowieść
Opowiedz im o moim bratu
Opowiedz im o mnie
Władcy Tuskanii

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki The Count of Tuscany w wykonaniu Dream Theater
... i również TELEDYSK do piosenki The Count of Tuscany w wykonaniu Dream Theater

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The Count of Tuscany - Dream Theater . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze