Tłumaczenie piosenki Life , Dub Incorporation

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Life , Dub Incorporation
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Dub Incorporation

 

ŻYCIE

refren:
trio i nadzieja, życie, spójrz czy nie ma nikogo kto by podążał w tym kierunku,
dla ludzi, którzy muszą znosić ten ucisk
bez widoku zwierzchników,
głód i nadzieja, życie, by zobaczyć dzień, w którym ludzie się zjednoczą
by żyć tak, jak sobie tego życzymy
mamy ich już dosyć, mamy ich już dosyć.

tutaj też mamy dość tego widoku, nierówności, niesprawiedliwości,
nadużywania władzy i wiary, że możemy żyć bez nadziei,
by podnieść głowę nigdy nie jest zbyt późno, zbyt późno... Jah!
tak wielu ludzi wciąż umiera i umiera
ofiary tego samego systemu
a politycy wciąż kłamią i kłamią
co potem skrępuje ich samych łańcuchami... więc powiedz im to...
aye nan djime, aye nan djime o
aye nan djime, aye nan djime ah
anseguela, anseguela.

wciąż jestem tak zmęczony, to ludzkość pogrąża mnie w rozpaczy,
nigdy nie uchylałem się od walki
dla tych zmian...
równość i nadzieja podzielone, wykształcenie i wiedza zapomniane,
jesteśmy słabi, biel zlewa się z czernią, ciemiężyciele zawsze zwyciężają nad uciśnionymi
w świecie, gdzie podziały są tak silne, wciąż tak silne,
gdzie jeśli się z nimi nie zgadzasz próbują cię przeciągnąć na ich stronę
trzeba to zmienić, lecz przyszłość jest niepewna bracie...

refren

ponieważ zysk jest dla ludzi, dziś nastał czas działania,
czas obnażenia ich manipulacji,
bo tam, bracia, gdzie padają właściwe pytania
znajdują się rozwiązania, stanąć twarzą w twarz z ich kłamliwymi informacjami

lecz politycy wciąż kłamią
taka rozmowa się nie powiedzie
zwłaszcza, gdy to rekiny składają obietnice
ale trzeba na to zareagować i nigdy nie zapomnieć

el ribed snoughen oachi diasa el aouet adaghfsen
ponieważ owocem przemocy jest cierpienie, a nienawiść owocem wojny,
ludzie, którzy będą tak czynić nigdy nie poznają na tej ziemi 'treve'

yewoune a di srou a chisagh ouatnen adisrou tafghit
inour inour inour inour itsnourail

aye nan djime, aye nan djime o
aye nan djime, aye nan djime ah

refren

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Life w wykonaniu Dub Incorporation
... i również TELEDYSK do piosenki Life w wykonaniu Dub Incorporation

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Life - Dub Incorporation . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze