Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Life goes on , Elisa
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Elisa
Życie biegnie dalej
Pracujesz w małej fabryce lodów,
Oddychasz powietrzem w Twoim małym mieście
I słońce zachodzi przy tobie
Piętnastu, dwudziestu lub trzydziestu ludzi
Chodzi po ulicy
Razem śpiewając piosenki.
I pora roku się zmienia,
Będą nowe róże.
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
Lecz zbombardowali budynki
I zabili…
Jesteś 22-letnią dziewczyną w ciąży
Pozostawioną we łzach
Ale twe serce jest pełne nadziei.
Patrząc w twoje oczy,
Trzymając swą córkę w jego ramionach,
Po roku, gdy powrócił,
I wojna się skończyła
Byliście nadal razem.
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
24 lata już minęły,
I jest już czas by odejść stąd,
Jesteś marzycielem
Jesteś buntownikiem,
I będziesz cierpiał i będziesz walczył
I będziesz się poświęcał,
Ale wierzysz w miłość…
Śmieszne jak twój mąż będzie cię zdradzał
I w międzyczasie twa miłość cię ocali, zobaczysz…
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
Życie biegnie dalej,
Tu i tuż za horyzontem,
Biegnie dalej i się zmienia,
I zmienia ciebie też.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Life goes on w wykonaniu Elisa
... i również TELEDYSK do piosenki Life goes on w wykonaniu Elisa
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Life goes on - Elisa . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.