Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Bewitched , Ella Fitzgerald
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Ella Fitzgerald
Po całej ćwiartce brandy,
Obudziłam się, jak stokrotka
Bez Bromo-Seltzer pod ręką
Nie będę się nawet trząść
Mężczyźni nie są nową sensacją,
Myślę że zrobiłam to całkiem dobrze
Ale ta pół-uncjowa imitacja
Przyodziała mnie w coś migoczącego
Jestem znów dzika, znów omamiona
Jestem znowu sztucznie uśmiechającym się, skomlejącym dzieckiem
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - taka jestem
Nie mogłam spać i nie chciałam
Kiedy miłość przyszła i powiedziała mi, że nie powinnam spać
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - taka jestem
Straciłam swoje serce, ale co z tego
On jest zimny, zgadzam się z tym
Potrafi się śmiać, ale ja to kocham
Pomimo tego, że śmieje się ze mnie
Zaśpiewam dla niego, każdej wiosny
I będę czekać na dzień, w którym do niego przylgnę
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - taka jestem
Jest głupkiem, czyż nie wiem o tym?
Ale tylko głupek może mieć jego urok
Jestem zakochana i czy nie pokazuję tego?
Jak dziecko będąc w ramionach
Miłość jest tą samą, starą sensacją
Ostatnio nie zmrużyłam oka
Od tej pół-uncjowej imitacji
Która przyodziała mnie w coś migoczącego
Zgrzeszyłam wiele, zrobiłam wiele podłych rzeczy
Ale jestem tak podobna do słodkiej siedemnastolatki
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - taka jestem
Zaśpiewam dla niego, każdej wiosny
Oddam cześć spodniom, które do niego przylegają
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - taka jestem
Kiedy ze mną rozmawia, szuka
Słów, które mogłyby wyrwać się z jego piersi
Mówi bardzo płasko, robi co w jego mocy
Znowu rozdrażniona, znowu zakłopotana
Dzięki Bogu, że jestem znowu seksowna
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - taka jestem
W końcu jestem mądra, w końcu moje oczy
W końcu obniżają Cię do poziomu, jaki reprezentujesz
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - nigdy więcej
Jestem bardzo rozpalona, lecz nauczyłam się wiele
A Ty jesteś teraz rozdarty, więc dużo zyskałeś
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - nigdy więcej
Nie mogłam jeść, było to niestrawne
Życie było zbyt trudne do zniesienia
Teraz moje serce jest antyseptyczne
Od kiedy się z niego wyniosłeś
Romans się skończył. Twoje szanse się skończyły.
Niecierpliwość się skończyła.
Rozczarowana, wściekła, zdezorientowana - nigdy więcej
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Bewitched w wykonaniu Ella Fitzgerald
... i również TELEDYSK do piosenki Bewitched w wykonaniu Ella Fitzgerald
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Bewitched - Ella Fitzgerald . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.