Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Funny How Time Slips Away , Elvis Presley
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Elvis Presley
„Funny How Time Slips Away”
Witajcie tam, to było tak dawno temu.
„Jak się mam?”
Myślę, że mam się dobrze.
To było tak dawno temu, a wydaje się jakby to było wczoraj.
Czy to nie jest śmieszne, jak czas szybko leci.
Jak ma się twoja nowa miłość, mam nadzieję, że ma się dobrze.
Słyszałem, że powiedziałaś mu, że będziesz go kochała do końca życia.
To samo mówiłaś mi, czuję jakby to był właśnie ten dzień.
Czy to nie jest śmieszne, jak czas szybko leci.
Muszę już iść, ale mam nadzieję, że znowu się spotkamy.
Nie wiem kiedy, nigdy nie wiadomo kiedy znów tu wrócę.
Ale pamiętaj, że ci powiedziałem, że kiedyś za to zapłacisz.
I to jest zadziwiające, jak czas szybko leci.
Przekład Jarosław Korzeniewicz
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Funny How Time Slips Away w wykonaniu Elvis Presley
... i również TELEDYSK do piosenki Funny How Time Slips Away w wykonaniu Elvis Presley
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Funny How Time Slips Away - Elvis Presley . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.