Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The sound of silence , Emiliana Torrini
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Emiliana Torrini
"Dźwięk ciszy"
Witaj ciemności, moja stara przyjaciółko
Znów przyszłam, by z tobą pomówić
Ponieważ delikatnie przemykająca wizja
Opuściła swe siedlisko, kiedy spałam
I ta wizja, zasadzona w mojej głowie
Wciąż pozostaje
W sferze dźwięku ciszy
W niespokojnych snach szłam samotnie
Wąskimi, brukowanymi uliczkami
W świetle ulicznej lampy
Wystawiłam kołnierz na zimno i wilgoć
Gdy moje oczy ukłuło światło neonu
Co rozdziera noc
I dotknął je dźwięk ciszy
I w nagim świetle ujrzałam
Dziesięć tysięcy ludzi, może więcej
Ludzi przemawiających bez mówienia
Ludzi słyszących nie słuchając
Ludzi piszących piosenki, które nigdy nie udzielą swego dźwięku
I nikt nie ośmieli się
Zakłócić dźwięku ciszy
Głupcy, rzekłam, nie wiecie
Cisza rozprzestrzenia się jak rak
Słuchajcie moich słów, bo nauczę was
Weźcie mnie pod ramiona, bym mogła was dosięgnąć
Lecz moje słowa padły jak krople deszczu
I brzmiały echem
W studniach ciszy
A ludzie uginali się i modlili
Do neonowego boga, którego stworzyli
A znak wyświetlił ostrzeżenie
W uformowanych słowach
I powiedział, słowa proroków
Wypisane są na ścianach metra
I w korytarzach kamienic
A szept w dźwięku ciszy
Zobacz także oryginalny tekst piosenki The sound of silence w wykonaniu Emiliana Torrini
... i również TELEDYSK do piosenki The sound of silence w wykonaniu Emiliana Torrini
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The sound of silence - Emiliana Torrini . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.