Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Chasing The Dragon , Epica
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Epica
Paląc opium (lub heroinę)
Uwolnij mą pamięć, ukój me rany, wymarz przeszłość
Ponure dni godne zapomnienia
I wspomnienia trwające w głębi serca
Uwolnij mnie teraz
Spraw, bym zapomniała i wybacz
nie ma powodu by iść dalej i żyć
Pokaż mi drogę by żyć (do słońca)
Ukój me rany
Nic nie zginie na wieczność
Wspomnienia zostaną, i odnajdą drogę
Co dzieje się wokół wróci
Nie kryj swych lęków
Pozwól uciec i dojrzeć światło
Zakończ walkę tu
Niech moje oczy dostrzegą piękno wokół
Trwające na tej ziemi
Me uszy pragną słuchać melodii
Daj mi znak
Nic nie zginie na wieczność
Wspomnienia zostaną, i odnajdą drogę
Co dzieje się wokół wróci
Nie kryj swych lęków
Pozwól uciec i dojrzeć światło
Zakończ walkę tu
Trucizna wolno
Sączy się przez moje żyły
Kradnąc jedyną
Godność we mnie
[growl]
Podnoszę ich i pozwalam upadać
Powodując Twój ból i uderzając w nich wszystkich
Jedno życie więcej by żyć jest wszystkim, czego chcę
[growl]
Zabiorę radość z nich
Zobacz, Ty i ja, wszyscy zostaną potępieni
Jeszcze jedna szansa by wyleczyć gasnący świat
Opium sieje spustoszenie w moim mózgu
Bawi się mymi uczuciami, niekończąca się gra
Nic nie zginie na wieczność
Wspomnienia zostaną, i odnajdą drogę
Co dzieje się wokół wróci
Nie kryj swych lęków
Pozwól uciec i dojrzeć światło
Zakończ walkę tu
Jedno życie więcej by żyć dla siebie
Chór:
Chcę nocy by nadać dniom koloru
Poranek by wszystkie moje koszmary daleko
-
Nie zaprzeczysz, że jesteśmy wszyscy ludźmi
Wszyscy mamy swoje skazy, które mogą czynić nas obscenicznymi
[growl i chór]
Obsceniczny...
Daj mi czego chcę
Daj mi czego potrzebuje natychmiast
To jest to chcę
To jest to czego potrzebuje, dostać to!
Dolendo novit mortalis vitam
Zabijając wszystko, czego chcesz
Zabijając wszystko, czego chcesz
Natychmiast
Powiedz nam czego chcesz
Powiedz nam czego potrzebujesz
Natychmiast... (x2)
Dolendo discit mori mortalis
Przegrani
Nic nie zginie na wieczność
Wspomnienia zostaną, i odnajdą drogę
Co dzieje się wokół wróci
Nie kryj swych lęków
Pozwól uciec i dojrzeć światło
Zakończ walkę tu
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Chasing The Dragon w wykonaniu Epica
... i również TELEDYSK do piosenki Chasing The Dragon w wykonaniu Epica
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Chasing The Dragon - Epica . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.