Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Bring me to Life , Evanescence
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Evanescence
Przywróć mnie do życia
jak możesz patrzeć w moje oczy jak w otwarte drzwi
prowadzące cię w dół do mojego wnętrza
gdzie stałam się tak zdrętwiała bez duszy
mój duch śpi gdzieś zimno
dopóki ty go tam nie znajdziesz
i nie przyprowadzisz go z powrotem do domu
ref.:
(obudź mnie) obudź mnie w środku
(nie mogę się obudzić) obudź mnie w środku
(ocal mnie) zawołaj moje imię i ocal mnie przed ciemnością
(obudź mnie) przywróć moją krew do biegu
(nie mogę się obudzić) przed staniem się nie spełnioną
(ocal mnie) ocal mnie przed nicością którą się stałam
teraz wiem czego mi brak
nie możesz mnie po prostu zostawić
natchnij mnie i ożyw mnie
przywróć mnie do życia
(ref.)
przywróć mnie do życia
żyłem kłamstwem, tam w środku nic nie ma!
przywróć mnie do życia
zamrożona w środku
bez twojego dotyku bez twojej miłości
ukochany tylko ty jesteś życiem pośród śmierci
przez cały ten czas, nie mogę uwierzyć, nie mogłem ujrzeć
trzymałem się w ciemnościach ale ty byłaś przede mną
wygląda na to że spałam tysiące lat
musiałeś otworzyć moje oczy na wszystko
bez myśli bez głosu bez duszy
nie daj mi tu umrzeć
tam musi być coś więcej!
przywróć mnie do życia
(ref.)
przywróć mnie do życia
żyłem kłamstwem, tam w środku nic nie ma!
przywróć mnie do życia
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Bring me to Life w wykonaniu Evanescence
... i również TELEDYSK do piosenki Bring me to Life w wykonaniu Evanescence
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Bring me to Life - Evanescence . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.