Tłumaczenie piosenki Disloyal Order of Water Buffaloes , Fall Out Boy

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Disloyal Order of Water Buffaloes , Fall Out Boy
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Fall Out Boy

 

~~Nielojalna Kolejność Bawołów Domowych*~~
Wypadłeś z łóżka
Plaster**
Ale nie przejmuj się
Nigdy nie zapamiętasz
Twój umysł jest zbyt zamglony

Włożyć go na koniec radiowozu, powstrzymać tego człowieka
On potrzebuje, by prześwietlić jego głowę***
Hej redaktorze, jestem niezaprzeczalny
Hej doktorze, jestem wykwalifikowany

Jestem zgubioną częścią kompletnej maszyny
Co za dopasowanie, ja jestem w połowie skazany na niepowodzenie, a ty jesteś średnio słodka

Więc bojkotujmy miłość
Odtrucie tylko po to, by ponownie się zatruć
Obiecałbym ci wszystko dla kolejnej próby życia
Perfekcyjni chłopcy z ich perfekcyjnymi życiami
Nikt nie chce słuchać jak śpiewasz o tragedii
Chce słuchać jak śpiewasz o tragedii

Mała dziewczynko
Sprawiasz, że dziwnie się gapię
Lub było to tylko kiwnięcie teleskopowego aparatu fotograficznego
Malowane lale
Na postojach dla ciężarówek przy autostradzie
Grupa lizard**** waży chłodność twojego nastroju podczas nocnego życia
Wszyscy rekruci zostawiają swoje odznaki i swoją broń na biurku
Kiedy opuszczają pokój

Jestem zgubioną częścią kompletnej maszyny
Co za dopasowanie, ja jestem w połowie skazany na niepowodzenie, a ty jesteś średnio słodka

Więc bojkotujmy miłość
Odtrucie tylko po to, by ponownie się zatruć
Obiecałbym ci wszystko dla kolejnej próby życia
Perfekcyjni chłopcy z ich perfekcyjnymi życiami
Nikt nie chce słuchać jak śpiewasz o tragedii
Chce słuchać jak śpiewasz o tragedii

Odtrucie tylko po to,
by ponownie się zatruć
Odtrucie tylko po to,
by ponownie się zatruć
Odtrucie tylko po to,
by ponownie się zatruć
Odtrucie tylko po to,
by ponownie się zatruć
Więc bojkotujmy miłość
Odtrucie tylko po to, by ponownie się zatruć
Obiecałbym ci wszystko dla kolejnej próby życia
Perfekcyjni chłopcy z ich perfekcyjnymi życiami
Nikt nie chce słuchać jak śpiewasz o tragedii
Chce słuchać jak śpiewasz o tragedii

*Nawiązanie do "Lojalnej Kolejności Bawołów Domowych (Loyal Order Of Water Buffaloes)- ligii, do której należał Fred Flinston z kreskówki “Flinstonowie”
**Butterfly bandage- specjalny rodzaj plastra, wyglądający niczym skrzydła motyla, stosowany do głębokich przecięć
***catscan- rodzaj rentgena stosowany przy prześwietleniach głowy
**** Lizard- a men who idles in the lounges of hotels and bars in search of women aho would support him: mężczyźni wyszukujący kobiet, które mogą dla nich pracować, przesiadujący zazwyczaj w barach lub poczekalniach (rodzaj dzisiejszego alfonsa)

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Disloyal Order of Water Buffaloes w wykonaniu Fall Out Boy
... i również TELEDYSK do piosenki Disloyal Order of Water Buffaloes w wykonaniu Fall Out Boy

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Disloyal Order of Water Buffaloes - Fall Out Boy . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze