Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Finally , Fergie
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Fergie
Wreszcie
Mmm...
Odkąd byłam małą dziewczynką, miałam marzenie
Motyw Kopciuszka
Tak szalone na jakie wyglądało
Zawsze w głębi siebie wiedziałam że powinien nadejść dzień
Kiedy będę musiała wybrać drogę,
Robiąc tak wiele błędów,
Nie mogę tego pojąć,
Gdy patrzę na to kiedy się rozwija,
Ta standardowa historia opowiada o tym jak zapadam się w chłód,
Przechodząc przez otwarte drzwi które prowadzą mnie do ciebie,
Każde z nich odkrywają więcej z prawdy.
Wreszcie przestałam drżeć w mojej młodości,
Wreszcie zagubiłam się w tobie,
Wreszcie wiem dlaczego muszę dorosnąć,
I wreszcie mój labirynt zostanie rozwiązany.
Wreszcie,
Teraz moje przeznaczenie może się wypełnić,
Myślałam że to będzie miało inny przebieg,
Coś dziwnego i nowego się dzieje,
Wreszcie,
Teraz moje życie nie wygląda tak źle,
To jest najlepsze ze wszystkiego co kiedykolwiek miałam,
Daj mi miłość do niego wreszcie.
Mmm...
Pamiętam początek który ty już znasz,
Zachowywałam się jak idiotka,
Po prostu próbowałam być fajna,
Udając że to się wcale nie liczy,
Po prostu uciekałam,
W inne oblicze,
Zagubiłam się we własnej przestrzeni,
Dowiedziałam się jak to jest ranić się samemu,
Przerażać się,
Bać się tylko uwierzyć,
Byłam w zazdrosnym, niechronionym, patetycznym miejscu,
Przebijając się przez sieci które sama stworzyłam.
Wreszcie dostałam się na własną drogę,
Wreszcie zaczęłam żyć dniem dzisiejszym,
Wreszcie wiem dlaczego muszę dorosnąć,
I wreszcie wiem to.
Wreszcie,
Teraz moje przeznaczenie może się wypełnić,
Myślałam że to będzie miało inny przebieg,
Coś dziwnego i nowego się dzieje,
Wreszcie,
Teraz moje życie nie wygląda tak źle,
To jest najlepsze ze wszystkiego co kiedykolwiek miałam,
Daj mi miłość do niego wreszcie.
Mmm...
Wreszcie, wreszcie,
Wreszcie,
Teraz moje przeznaczenie może się wypełnić,
Myślałam że to będzie miało inny przebieg,
Dzieje się coś pięknego, dzieje się,
Wreszcie,
Teraz moje życie nie wygląda tak źle,
To jest najlepsze ze wszystkiego co kiedykolwiek miałam,
Daj mi miłość do niego wreszcie.
Ohhhhhhhh, wreszcie, wreszcie, wreszcie.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Finally w wykonaniu Fergie
... i również TELEDYSK do piosenki Finally w wykonaniu Fergie
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Finally - Fergie . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.