Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki So i thought , Flyleaf
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Flyleaf
So i Tought ("Tak Myślałam")
Wszystkie twoje zagmatwane myśli
odlatują wolne w nieśmiertelne wspomnienia
pokaż duszę
pocałuj gwiazdy razem ze mną
i obawiaj się czekania na
głupie zawołania przywracające nas do życia
Mówimy do tych, których kochamy:
to nie może być prawda bo jesteśmy za młodzi
wiem że to prawda,
bo przez tak długo byłam zakochana w tobie
Tak myślałam.
minął rok
i nie mogę o tym rozmawiać
na moich kolanach.
Pokoj oświetlony nikłym światłem
odlatujące wolne myśli próbują zniszczyć mnie w tym
nie jestem niewierna
po prostu jestem w obłędzie przez zagubienie się albo to co mogę stracić*
(Just paranoid of getting lost or that I might lose)
ignorancja jest rozkoszna, umiłuj to piękne bliskości,
nauczyliście się za dużo by to pomieścić
wierz albo nie
i walcz ze łzami,
pięknymi uśmiechami i czasami kłamstwami.
minął rok
i nie mogę o tym rozmawiać
czasy nie były dobre
i nie mogę o tym rozmawiać
Chorus Romance * mówi dobranoc
zamknij swoje oczy a ja zamknę moje
pamiętaj o sobie,
pamiętaj o mnie
rań pierwsze, ostatnie, pomiędzy
(Hurt the first, the last, between)x2
I modlę się o to,że zobaczymy coś tam pomiędzy
wtedy i tam, to przewyższa wszystko,
o czym możemy śnić
więc możemy o tym mówić
Chorus Romance* mówi dobranoc
zamknij swoje oczy a ja zamknę moje
pamiętaj o sobie,pamiętaj o mnie
rań pierwsze, ostatnie, pomiędzy
Chorus Romance * mówi dobranoc
zamknij swoje oczy a ja zamknę moje
pamiętaj siebie,pamiętaj mnie
rań pierwsze, ostatnie ukoj
I modlę się o to,że zobaczymy coś tam
pomiędzy wtedy i tam, to przewyższa wszystko,
o czym możemy śnić i te wszystkie zagmatwane myśli,
które widze. Jezus tam pomiędzy x2
Zobacz także oryginalny tekst piosenki So i thought w wykonaniu Flyleaf
... i również TELEDYSK do piosenki So i thought w wykonaniu Flyleaf
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki So i thought - Flyleaf . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.