Tłumaczenie piosenki Les oiseaux qu'on met en cage , Garou

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Les oiseaux qu'on met en cage , Garou
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Garou

 

Ptaki zamykane w klatkach

Esmeralda:
Czy ptaki zamykane w klatkach
Będą umiały jeszcze pofrunąć?
Czy znieważane dzieci
Będą umiały jeszcze pokochać?

Byłam jak jaskółka
Przybywałam wraz z wiosną
Biegałam uliczkami
Śpiewając cygańskie piosenki

Gdzie jesteś, dzwonniku?
Gdzie jesteś, mój Quasimodo?
Przybądź mnie uwolnić z pęt
Przybądź rozgiąć kraty

Quasimodo:
Gdzie ty jesteś, Esmeraldo?
Gdzieś ukryła się przede mną?
Oto już przynajmniej trzy dni
Nie widują tutaj Cię

Czyżbyś wyruszyła w podróż
Z twoim pięknym kapitanem?
Bez narzeczeństwa, bez ślubu
Jak na pogankę przystało?

A może jesteś martwa
Bez modlitwy i bez wieńca?
Lecz nie pozwól nigdy księdzu
Zbliżyć się do ciebie

Esmeralda:
Pamiętasz dzień jarmarku?

Quasimodo:
Kiedy mnie zakuli w koło?

Esmeralda:
Kiedy dałam ci pić

Quasimodo:
Padłem przed tobą na kolana

Razem:
Tego dnia staliśmy się
Przyjaciółmi na życie i na śmierć
I zawiązało się między nami
Coś naprawdę mocnego

Czy ptaki zamykane w klatkach
Będą umiały jeszcze pofrunąć?
Czy znieważane dzieci
Będą umiały jeszcze pokochać?



 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Les oiseaux qu'on met en cage w wykonaniu Garou

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Les oiseaux qu'on met en cage - Garou . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze