Tłumaczenie piosenki Quand je manque de toi , Garou

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Quand je manque de toi , Garou
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Garou

 

Kiedy ciebie mi brak

Mogę zostawić za sobą
te sztuczne noce
Tonące w światłach,
gdzie nic już nie jest realne
Bez wahania
Znam wartość
tej kruchej chwały
Gdzie przeżywa się to co najlepsze
a potem najtrudniejsze
Mogę się bez tego obejść

Refren:
Ale kiedy
ciebie mi brak
Brak mi wszystkiego,
mojej krwi, sił
Skóry,
mojego tchnienia życia
Kiedy ciebie mi brak
Brak mi wszystkiego
Mojego powietrza, mojego nieba
tego co najważniejsze
Ty wypełniasz moje życie

Mógłbym udać, że nie widzę
tych spojrzeń boginek
które umieją ukryć to,
co naprawdę je obchodzi;
Bez żalu
Mógłbym zaprzestać
biegu i wszelkiej walki,
gdybym pewnego dnia wyczuł,
że oddalają mnie od ciebie,
Zrobiłbym to, lecz...

Refren:
Ale kiedy ciebie mi brak
Brak mi wszystkiego,
mojej krwi, sił
Skóry,
mojego tchnienia życia
Kiedy ciebie mi brak
Brak mi wszystkiego
samej esencji,
Która wypełnia moje życie
Kiedy ciebie mi brak

Refren

To ty jesteś esencją,
Ty wypełniasz moje życie
Brakuje mi Ciebie...
Brakuje mi Ciebie...

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Quand je manque de toi w wykonaniu Garou

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Quand je manque de toi - Garou . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze