Tłumaczenie piosenki Jesus of suburbia , Green Day

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Jesus of suburbia , Green Day
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Green Day

 

Jezus z przedmieścia


Częśc I

Jestem synem miłości i szaleństwa
Jezus z przedmieścia
Z Biblii "Nikt z wyższości"
z dietą z sody i środka pobudzającego

nikt nie był za moje grzechy w piekle
już teraz moge to powiedzieć

przynajmniej ja jeden unikne kary
ale tu nic mnie nie skrzywdzi
to jest jak sądzę istnienie
w kraju produkującym wiarę
nie wierzą we mnie

na moje telewizyjne posiedzenie z krucyfiksem
Zycie w moim prywatnym łonie

czas matki i bracia są daleko
zakochałem się i wpadłem w długi
na alkohol, i papierosy, i maryśke
by kontynuować szaleństwo i robić ponad to komuś kokaine

Część II: miasto przeklętych

w samym środku świata
na parkingu
od 7-11, gdzie mnie uczono
motto było po prostu kłamstwem
mówiło że dom twój tam gdzie serce twoje
ale co to wstyd?
bo serce każdego
nie biło tak samo
nasze biło nie do rytmu
miasta przeklętych
na końcu innej zgubionej szosy
jest mylny drogowskaz do nikąd
do miasta przeklęych
zgubione dzieci z brudnymi twarzami
niejednemu naprawdę wydawało sie, że się o nie troszczy
czytam graffiti
w łazience małego holetu
jak świętą Biblię centrum handlowego
i wydaje mi się że mogę się przyznać
że to nie mówiło mi dużo
ale tylko to potwierdza
że środek Ziemi
jest końcem świata
a ja naprawdę mógłbym się mniej troszczyć

Część III: Nie troszczę się

NIe troszczę sie, jeśli ty też nie
NIe troszczę sie, jeśli ty się nie troszczysz (5x)


każdy jest pusty
spala i wznosi szczyt hipokryzji
serca zmienia ale nigdy nie ratuje
od kołyski do grobu
jesteśmy dziećmi wojny i pokoju
z Anaheim na środku wschodu
jesteśmy opowieściami i stronnikami
Jezusa z przedmieścia
Kraju produkującego wiarę
ale ja nie wierzę w siebie
kraj produkujący wiarę
a ja nie wierzę
i nie troszczę się

Część IV: Drogi ukochany

Drogi ukochany, słuchasz?
nie pamiętam słów. które mówiłeś
zwariowaliśmy, czy przeszkadzaliśmy?
to przestrzeń między szalonym a niebezpiecznym
ach, terapio, może wypełnisz luki
jestem opóźniony czy po prostu rozradowany?
nikt nie jest doskonały i ja znoszę oskarżenie
ponieważ brak gorszych słów, i to moje najlepsze usprawiedliwienie

Część V: opowieść o innej rozbitej rodzinie

by żyć i nie oddychać
jest by umrzeć tragicznie
by biec, by uciec
by znaleźć to w co uwierzysz
a ja zostem w tyle
to huragan pieprzonych kłamstw
zgubiłem swą wiarę w to, że
to miesteczko nie istnieje

więc biegnę
uciekam

to światło masochisty
a ja zostaje w tyle
to huragan pieprzonych kłamstw
a ja szedłem tą granicą
milion i jedna pieprzona okazja
ale to nie teraz

nie odczuwam wstydu
chcę się usprawiedliwić

kiedy nie możesz nigdzie pójść
uciekając przed bólem
kiedy zostałeś oszukany
opowieścią o innej rozbitej rodzinie.

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Jesus of suburbia w wykonaniu Green Day
... i również TELEDYSK do piosenki Jesus of suburbia w wykonaniu Green Day

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Jesus of suburbia - Green Day . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze